Йозеф Рот - автор
Все книги автора Йозеф Рот (31 книг)

В книге Йозефа Рота, представленной М.Л. Рудницким, собраны очерки и статьи, написанные для берлинских газет в 1920-1930-х годах. Работа раскрывает динамичную картину бурлящего мегаполиса, где переплетались урбанистическое развитие, война, политика и экономические трудности. Автор создаёт галерею городских типов и уличных сценок, напоминающих булгаковскую Москву, но с уникальным берлинским колоритом. Книга, дополненная архивными фотографиями, перенесет вас в атмосферу Веймарской республики и позволит ощутить пульс того времени.
Берлин и его окрестности
Михаил Львович Рудницкий, Йозеф Рот
В книге Йозефа Рота, представленной М.Л. Рудницким, собраны очерки и статьи, написанные для берлинских газет в 1920-1930-х годах. Работа раскрывает динамичную картину бурлящего мегаполиса, где переплетались урбанистическое развитие, война, политика и экономические трудности. Автор создаёт галерею городских типов и уличных сценок, напоминающих булгаковскую Москву, но с уникальным берлинским колоритом. Книга, дополненная архивными фотографиями, перенесет вас в атмосферу Веймарской республики и позволит ощутить пульс того времени.

Французский писатель Теофиль Готье, посетивший Россию в 1858/59 и 1861 годах, поделился своими яркими впечатлениями в этой книге. Его наблюдения над Москвой и Петербургом, а также путешествие по рекам от Твери до Нижнего Новгорода, представлены в поэтическом и красочном стиле. Книга погружает читателя в атмосферу России 19 века, раскрывая особенности быта, природы и культуры того времени. Описание путешествия на пароходе, встречи с местными жителями и впечатления от городов создают живую картину жизни России в прошлом.
Путешествие в Россию
Франческо Альгаротти, Теофиль Готье
Французский писатель Теофиль Готье, посетивший Россию в 1858/59 и 1861 годах, поделился своими яркими впечатлениями в этой книге. Его наблюдения над Москвой и Петербургом, а также путешествие по рекам от Твери до Нижнего Новгорода, представлены в поэтическом и красочном стиле. Книга погружает читателя в атмосферу России 19 века, раскрывая особенности быта, природы и культуры того времени. Описание путешествия на пароходе, встречи с местными жителями и впечатления от городов создают живую картину жизни России в прошлом.

В атмосфере печальной иронии, австрийский писатель Йозеф Рот в романе "Сказка 1002-й ночи" повествует о недуге Шах-ин-шаха, правителя Персидской империи, и его стремлении к познанию. Действие романа происходит в Вене конца 19 века. Главный герой, находясь в поисках исцеления, отправляется в путешествие, сталкиваясь с загадками и сложностями. Роман исследует темы любви, перемен и поиска смысла жизни, предлагая читателю захватывающую историю.
Сказка 1002-й ночи
Йозеф Рот
В атмосфере печальной иронии, австрийский писатель Йозеф Рот в романе "Сказка 1002-й ночи" повествует о недуге Шах-ин-шаха, правителя Персидской империи, и его стремлении к познанию. Действие романа происходит в Вене конца 19 века. Главный герой, находясь в поисках исцеления, отправляется в путешествие, сталкиваясь с загадками и сложностями. Роман исследует темы любви, перемен и поиска смысла жизни, предлагая читателю захватывающую историю.

В этом произведении австрийского писателя, читатель погружается в историю Мендла Зингера, еврейского учителя, чья жизнь полна испытаний. Измученный тяжелой жизнью в России, он ищет лучшей доли в Америке, но несчастья преследуют его и там. Роман затрагивает темы веры, надежды и борьбы с судьбой. В нем описывается жизнь семьи Зингеров, их быт, трудности и вера в Бога. Автор мастерски передает атмосферу и настроения того времени, показывая сложные взаимоотношения между людьми, и их духовную борьбу.
Иов
Григорий Трестман, Йозеф Рот
В этом произведении австрийского писателя, читатель погружается в историю Мендла Зингера, еврейского учителя, чья жизнь полна испытаний. Измученный тяжелой жизнью в России, он ищет лучшей доли в Америке, но несчастья преследуют его и там. Роман затрагивает темы веры, надежды и борьбы с судьбой. В нем описывается жизнь семьи Зингеров, их быт, трудности и вера в Бога. Автор мастерски передает атмосферу и настроения того времени, показывая сложные взаимоотношения между людьми, и их духовную борьбу.

В повести "Исповедь убийцы" Йозеф Рот мастерски сплетает мотивы Достоевского с атмосферой русской эмиграции в Париже. Главный герой, Семен Семенович Голубчик, бывший агент русской полиции, рассказывает о своих темных делах в русском парижском ресторане. Повествование, построенное как исповедь, сочетает психологизм с приемами поэтики Достоевского, создавая уникальный социально-философский детектив. Острота конфликта, раскрытие сложных характеров и загадочная атмосфера Парижа – захватывают читателя с первых страниц. Повесть заставляет задуматься о природе зла, мотивации поступков и ответственности человека перед обществом.
Исповедь убийцы
Ирина Вишенька, Радомира Николаевна Теплинская
В повести "Исповедь убийцы" Йозеф Рот мастерски сплетает мотивы Достоевского с атмосферой русской эмиграции в Париже. Главный герой, Семен Семенович Голубчик, бывший агент русской полиции, рассказывает о своих темных делах в русском парижском ресторане. Повествование, построенное как исповедь, сочетает психологизм с приемами поэтики Достоевского, создавая уникальный социально-философский детектив. Острота конфликта, раскрытие сложных характеров и загадочная атмосфера Парижа – захватывают читателя с первых страниц. Повесть заставляет задуматься о природе зла, мотивации поступков и ответственности человека перед обществом.

Венские репортажи 1919-1920 годов Йозефа Рота предлагают уникальный взгляд на жизнь города послевоенной Европы. Автор описывает атмосферу, социальные проблемы, и психологическое состояние общества, наблюдая за жизнью венских психиатрических клиник и обычных жителей. Репортажи пронизаны тонким психологическим анализом и личным восприятием автора. Они позволяют взглянуть на Вену глазами очевидца, пережившего сложный период истории. Автор, Йозеф Рот, в своих репортажах пробуждает читателя к размышлениям о человеческой судьбе и общественных проблемах.
Вена (репортажи 1919-1920 гг.)
Йозеф Рот
Венские репортажи 1919-1920 годов Йозефа Рота предлагают уникальный взгляд на жизнь города послевоенной Европы. Автор описывает атмосферу, социальные проблемы, и психологическое состояние общества, наблюдая за жизнью венских психиатрических клиник и обычных жителей. Репортажи пронизаны тонким психологическим анализом и личным восприятием автора. Они позволяют взглянуть на Вену глазами очевидца, пережившего сложный период истории. Автор, Йозеф Рот, в своих репортажах пробуждает читателя к размышлениям о человеческой судьбе и общественных проблемах.

Йозеф Рот, австрийский писатель, в романе "Направо и налево" исследует судьбы двух героев в послевоенной Германии. Сын банкира, одаренный, но нерешительный, противопоставлен эмигранту из России, практичному и романтичному. Оба героя переживают потерю иллюзий. Роман впервые издан на русском языке. Действие происходит в Германии после Первой мировой войны. В центре внимания – трагическое крушение иллюзий и сложные характеры героев. Книга погрузит вас в атмосферу послевоенной Германии и заставит задуматься о человеческих судьбах.
Направо и налево
Йозеф Рот
Йозеф Рот, австрийский писатель, в романе "Направо и налево" исследует судьбы двух героев в послевоенной Германии. Сын банкира, одаренный, но нерешительный, противопоставлен эмигранту из России, практичному и романтичному. Оба героя переживают потерю иллюзий. Роман впервые издан на русском языке. Действие происходит в Германии после Первой мировой войны. В центре внимания – трагическое крушение иллюзий и сложные характеры героев. Книга погрузит вас в атмосферу послевоенной Германии и заставит задуматься о человеческих судьбах.

Роман Йозефа Рота "Отель "Савой"" повествует о жизни разнообразных персонажей в отеле польского города Лодзь. Действие происходит в 1924 году, после Первой мировой войны. В отеле проживают солдаты, возвращающиеся домой, обедневшие аристократы, коммерсанты, стремящиеся в Америку, танцовщицы кабаре и другие персонажи, отражающие атмосферу окраинной Европы того времени. Роман раскрывает сложные судьбы людей, столкнувшихся с последствиями войны и экономического кризиса. Автор мастерски передает атмосферу эпохи, описывая детали отеля и жизни его обитателей. Это произведение – погружение в мир послевоенной Европы, полное драматизма и человеческих историй.
Отель «Савой»
Йозеф Рот
Роман Йозефа Рота "Отель "Савой"" повествует о жизни разнообразных персонажей в отеле польского города Лодзь. Действие происходит в 1924 году, после Первой мировой войны. В отеле проживают солдаты, возвращающиеся домой, обедневшие аристократы, коммерсанты, стремящиеся в Америку, танцовщицы кабаре и другие персонажи, отражающие атмосферу окраинной Европы того времени. Роман раскрывает сложные судьбы людей, столкнувшихся с последствиями войны и экономического кризиса. Автор мастерски передает атмосферу эпохи, описывая детали отеля и жизни его обитателей. Это произведение – погружение в мир послевоенной Европы, полное драматизма и человеческих историй.

В "Берлинских очерках" Йозефа Рота, представленных в переводе Михаила Рудницкого, читатель погружается в атмосферу Берлина 1920-30-х годов. Автор делится своими наблюдениями о жизни города, его архитектуре, людях и событиях. Очерки пронизаны размышлениями о судьбе русских эмигрантов, тревогах и надеждах времени. Рот, известный австрийский романист, мастерски передает атмосферу эпохи, используя тонкие детали и личные впечатления. Книга представляет собой уникальный исторический документ, позволяющий взглянуть на Берлин глазами современника.
Берлинские очерки
Йозеф Рот
В "Берлинских очерках" Йозефа Рота, представленных в переводе Михаила Рудницкого, читатель погружается в атмосферу Берлина 1920-30-х годов. Автор делится своими наблюдениями о жизни города, его архитектуре, людях и событиях. Очерки пронизаны размышлениями о судьбе русских эмигрантов, тревогах и надеждах времени. Рот, известный австрийский романист, мастерски передает атмосферу эпохи, используя тонкие детали и личные впечатления. Книга представляет собой уникальный исторический документ, позволяющий взглянуть на Берлин глазами современника.

Йозеф Рот, австрийский писатель, в романе "Марш Радецкого" прослеживает судьбы трех поколений семьи Тротта, преданных слуг австро-венгерской короны. Роман детально описывает распад Австро-Венгерской монархии через призму личных историй. Проза Рота отличается реалистичностью, тонким юмором и иронией. Читатель погружается в атмосферу Европы после Первой мировой войны, наблюдая за изменениями в обществе и судьбах отдельных людей. В романе рассказывается о семействе местечкового вероучителя Зингера, покидающего свой дом в поисках счастья в Америке. Роман "Марш Радецкого" - это захватывающее исследование эпохи перемен и человеческих судеб.
Марш Радецкого
Йозеф Рот
Йозеф Рот, австрийский писатель, в романе "Марш Радецкого" прослеживает судьбы трех поколений семьи Тротта, преданных слуг австро-венгерской короны. Роман детально описывает распад Австро-Венгерской монархии через призму личных историй. Проза Рота отличается реалистичностью, тонким юмором и иронией. Читатель погружается в атмосферу Европы после Первой мировой войны, наблюдая за изменениями в обществе и судьбах отдельных людей. В романе рассказывается о семействе местечкового вероучителя Зингера, покидающего свой дом в поисках счастья в Америке. Роман "Марш Радецкого" - это захватывающее исследование эпохи перемен и человеческих судеб.

Йозеф Рот в своей книге "Дороги еврейских скитаний" (1926) затронул проблемы эмигрантов, актуальные и сегодня. Автор, проживший в разных европейских городах, делится личными переживаниями и наблюдениями за жизнью евреев Восточной Европы. Книга описывает сложные отношения между восточноевропейскими евреями и западноевропейским обществом, описывает быт, традиции и противоречия этой общины. Изложение основано на личных наблюдениях и документальных фактах, погружает читателя в атмосферу прошлого века. "Дороги еврейских скитаний" – это не просто исторический документ, но и глубокое размышление о человеческой судьбе и адаптации в чужой среде.
Дороги еврейских скитаний
Йозеф Рот
Йозеф Рот в своей книге "Дороги еврейских скитаний" (1926) затронул проблемы эмигрантов, актуальные и сегодня. Автор, проживший в разных европейских городах, делится личными переживаниями и наблюдениями за жизнью евреев Восточной Европы. Книга описывает сложные отношения между восточноевропейскими евреями и западноевропейским обществом, описывает быт, традиции и противоречия этой общины. Изложение основано на личных наблюдениях и документальных фактах, погружает читателя в атмосферу прошлого века. "Дороги еврейских скитаний" – это не просто исторический документ, но и глубокое размышление о человеческой судьбе и адаптации в чужой среде.

Йозеф Рот, мастер слова, в своих рассказах рисует яркую картину жизни в бывшей Австро-Венгерской монархии. В рассказах «Рассказы» читатель погружается в атмосферу многонациональной империи, где переплетаются судьбы людей разных национальностей и сословий. Автор мастерски передает особенности быта и нравов того времени, описывая детали жизни в провинциальной деревне Лопатины и путешествия графа Франца Ксавера Морстина. Произведение пронизано тонким лиризмом и философскими размышлениями о национальности, принадлежности и истории. Это классический образец австрийской прозы, предлагающий читателю увлекательное путешествие в прошлое.
Рассказы
Йозеф Рот
Йозеф Рот, мастер слова, в своих рассказах рисует яркую картину жизни в бывшей Австро-Венгерской монархии. В рассказах «Рассказы» читатель погружается в атмосферу многонациональной империи, где переплетаются судьбы людей разных национальностей и сословий. Автор мастерски передает особенности быта и нравов того времени, описывая детали жизни в провинциальной деревне Лопатины и путешествия графа Франца Ксавера Морстина. Произведение пронизано тонким лиризмом и философскими размышлениями о национальности, принадлежности и истории. Это классический образец австрийской прозы, предлагающий читателю увлекательное путешествие в прошлое.

Йозеф Рот, австрийский писатель, один из значительных мастеров XX века, известный своими романами, такими как "Отель "Савой"", "Мятеж", "Циппер и его отец", и "Марш Радецкого". В романе "Тарабас" рассказывается история библейского блудного сына, перенесенная в послевоенную Германию. Главные темы – грех и искупление, сфокусированные на судьбе молодого человека Николая Тарабаса, оказавшегося в Нью-Йорке после революции. Рот, ярый противник фашизма, был вынужден покинуть Германию в 1933 году. Роман, впервые переведенный на русский язык, предлагает глубокий взгляд на человеческую природу и моральные дилеммы.
Тарабас. Гость на этой земле
Йозеф Рот
Йозеф Рот, австрийский писатель, один из значительных мастеров XX века, известный своими романами, такими как "Отель "Савой"", "Мятеж", "Циппер и его отец", и "Марш Радецкого". В романе "Тарабас" рассказывается история библейского блудного сына, перенесенная в послевоенную Германию. Главные темы – грех и искупление, сфокусированные на судьбе молодого человека Николая Тарабаса, оказавшегося в Нью-Йорке после революции. Рот, ярый противник фашизма, был вынужден покинуть Германию в 1933 году. Роман, впервые переведенный на русский язык, предлагает глубокий взгляд на человеческую природу и моральные дилеммы.

В один весенний вечер 1934 года пожилой господин встречает бездомного Андреаса под парижскими мостами. Встреча приводит к неожиданному чуду – господин дарит Андреасу деньги, но с условием: отдать их в церкви Святой Терезы. Это событие меняет жизнь Андреаса, он решает начать новую жизнь, отказывается от пьянства и стремится к переменам. Рассказ о поиске смысла, о вере и о том, как даже в самых сложных ситуациях можно найти путь к спасению.
Легенда о святом пропойце
Йозеф Рот
В один весенний вечер 1934 года пожилой господин встречает бездомного Андреаса под парижскими мостами. Встреча приводит к неожиданному чуду – господин дарит Андреасу деньги, но с условием: отдать их в церкви Святой Терезы. Это событие меняет жизнь Андреаса, он решает начать новую жизнь, отказывается от пьянства и стремится к переменам. Рассказ о поиске смысла, о вере и о том, как даже в самых сложных ситуациях можно найти путь к спасению.

В Златограде жил поверитель мер и весов Анзельм Айбеншюц, честный солдат, отдавший двенадцать лет службе в артиллерийском полку. После женитьбы на Регине он оставил армию, но не смог найти себе место в мирной жизни. Получив известие о вакансии поверителя мер и весов в Златограде, он отправился туда, чтобы продолжить свою службу. История о трудностях перехода от военной к гражданской жизни, о честности и поиске своего места в мире. Роман погружает читателя в атмосферу старой Европы, раскрывая характеры героев и их непростые взаимоотношения.
Поверитель мер и весов
Йозеф Рот
В Златограде жил поверитель мер и весов Анзельм Айбеншюц, честный солдат, отдавший двенадцать лет службе в артиллерийском полку. После женитьбы на Регине он оставил армию, но не смог найти себе место в мирной жизни. Получив известие о вакансии поверителя мер и весов в Златограде, он отправился туда, чтобы продолжить свою службу. История о трудностях перехода от военной к гражданской жизни, о честности и поиске своего места в мире. Роман погружает читателя в атмосферу старой Европы, раскрывая характеры героев и их непростые взаимоотношения.

Сборник очерков и статей Йозефа Рота, написанных для берлинских газет в 1920-1930-е годы, предоставляет уникальный взгляд на динамичный Берлин Веймарской республики. Автор, мастерски сочетая наблюдение и юмор, рисует галерею городских типов и уличных сценок, сопоставимых с булгаковской Москвой. В сборнике представлена картина перестройки города, влияния войны, политики и экономики на его жителей и иммигрантов. Очерки Рота – это живой репортаж о жизни бурлящего мегаполиса, сопрягающего различные культуры. Издание дополнено архивными фотографиями, перевод выполнен М.Л. Рудницким.
Берлин и его окрестности (сборник)
Михаил Львович Рудницкий, Йозеф Рот
Сборник очерков и статей Йозефа Рота, написанных для берлинских газет в 1920-1930-е годы, предоставляет уникальный взгляд на динамичный Берлин Веймарской республики. Автор, мастерски сочетая наблюдение и юмор, рисует галерею городских типов и уличных сценок, сопоставимых с булгаковской Москвой. В сборнике представлена картина перестройки города, влияния войны, политики и экономики на его жителей и иммигрантов. Очерки Рота – это живой репортаж о жизни бурлящего мегаполиса, сопрягающего различные культуры. Издание дополнено архивными фотографиями, перевод выполнен М.Л. Рудницким.

«Марш Радецкого» – захватывающий роман Йозефа Рота, посвящен распаду Австро-Венгерской империи. История трех поколений семьи фон Тротта, от основателя династии до внука Карла Йозефа, погибшего в начале Первой мировой войны. Роман пронизан меланхолической грустью, ироническими описаниями быта и армии той эпохи. Автор критически рассматривает описываемое время, но в то же время проявляет ностальгию по «старым добрым временам». Книга раскрывает сложную картину жизни в эпоху перемен, сочетая элегический тон с иронией.
Марш Радецкого
Йозеф Рот
«Марш Радецкого» – захватывающий роман Йозефа Рота, посвящен распаду Австро-Венгерской империи. История трех поколений семьи фон Тротта, от основателя династии до внука Карла Йозефа, погибшего в начале Первой мировой войны. Роман пронизан меланхолической грустью, ироническими описаниями быта и армии той эпохи. Автор критически рассматривает описываемое время, но в то же время проявляет ностальгию по «старым добрым временам». Книга раскрывает сложную картину жизни в эпоху перемен, сочетая элегический тон с иронией.

Австрийский журналист Йозеф Рот в 1926 году отправился в советскую Россию по заданию газеты Frankfurter Zeitung. Его репортажи, полные живых впечатлений, раскрывают жизнь и культуру страны глазами иностранца. Рот описывал свои перемещения, но вскоре обратился к более глубоким темам, освещая их на фоне советской действительности. Переводчики из России, Казани, Волгограда, Астрахани, Минска, Москвы и Петербурга перевели эти очерки в 2023 году. Книга иллюстрирована фотографиями из архивов и журналов того времени. Это уникальный взгляд на Россию 1920-х годов, представленный через призму журналистского опыта.
Путешествие в Россию
Йозеф Рот
Австрийский журналист Йозеф Рот в 1926 году отправился в советскую Россию по заданию газеты Frankfurter Zeitung. Его репортажи, полные живых впечатлений, раскрывают жизнь и культуру страны глазами иностранца. Рот описывал свои перемещения, но вскоре обратился к более глубоким темам, освещая их на фоне советской действительности. Переводчики из России, Казани, Волгограда, Астрахани, Минска, Москвы и Петербурга перевели эти очерки в 2023 году. Книга иллюстрирована фотографиями из архивов и журналов того времени. Это уникальный взгляд на Россию 1920-х годов, представленный через призму журналистского опыта.

Венские репортажи 1919-1920 годов Йозефа Рота – это глубокий взгляд на жизнь города после Первой мировой войны. Автор описывает атмосферу, социальные проблемы и психологическое состояние людей, переживших тяжелые времена. Репортажи полны наблюдений и размышлений о судьбе человека в условиях кризиса. Они раскрывают не только исторический контекст, но и вечные вопросы человеческого существования. Книга погружает читателя в атмосферу хаоса и надежды, скорби и поиска смысла.
Вена (репортажи 1919-1920 гг.)
Йозеф Рот
Венские репортажи 1919-1920 годов Йозефа Рота – это глубокий взгляд на жизнь города после Первой мировой войны. Автор описывает атмосферу, социальные проблемы и психологическое состояние людей, переживших тяжелые времена. Репортажи полны наблюдений и размышлений о судьбе человека в условиях кризиса. Они раскрывают не только исторический контекст, но и вечные вопросы человеческого существования. Книга погружает читателя в атмосферу хаоса и надежды, скорби и поиска смысла.
«Марш Радецкого» Йозефа Ротта – это исторический роман, повествующий о судьбе молодого лейтенанта Тротты, чья жизнь круто меняется после битвы при Сольферино. Произведение погружает читателя в атмосферу военного времени, раскрывая внутренний мир героя, его отношения с окружающими и сложные моральные дилеммы, с которыми он сталкивается. Роман написан в реалистичной манере, с подробным описанием исторических событий и психологических портретов персонажей. Книга исследует тему чести, долга и перемен, происходящих в жизни человека на фоне великих исторических событий.
Марш Радецкого
Йозеф Рот
«Марш Радецкого» Йозефа Ротта – это исторический роман, повествующий о судьбе молодого лейтенанта Тротты, чья жизнь круто меняется после битвы при Сольферино. Произведение погружает читателя в атмосферу военного времени, раскрывая внутренний мир героя, его отношения с окружающими и сложные моральные дилеммы, с которыми он сталкивается. Роман написан в реалистичной манере, с подробным описанием исторических событий и психологических портретов персонажей. Книга исследует тему чести, долга и перемен, происходящих в жизни человека на фоне великих исторических событий.

В 1926 году австрийский журналист Йозеф Рот отправился в советскую Россию, по заданию газеты Frankfurter Zeitung. Его репортажи, изначально отражающие впечатления от путешествия, постепенно углубляются в анализ культурных и социальных аспектов советского общества. Книга представляет собой уникальный взгляд на Россию 1920-х годов глазами иностранного наблюдателя, переведенная коллективом переводчиков в 2023 году. Издание богато иллюстрировано историческими фотографиями, дополняющими текст. Книга раскрывает сложную картину восприятия советской России в межвоенный период.
Путешествие в Россию
Йозеф Рот
В 1926 году австрийский журналист Йозеф Рот отправился в советскую Россию, по заданию газеты Frankfurter Zeitung. Его репортажи, изначально отражающие впечатления от путешествия, постепенно углубляются в анализ культурных и социальных аспектов советского общества. Книга представляет собой уникальный взгляд на Россию 1920-х годов глазами иностранного наблюдателя, переведенная коллективом переводчиков в 2023 году. Издание богато иллюстрировано историческими фотографиями, дополняющими текст. Книга раскрывает сложную картину восприятия советской России в межвоенный период.
