Белорусско-русский словарь

Белорусско-русский словарь

Илья Валерьевич Мельников , Илья Мельников

Описание

Этот словарь предназначен для всех, кто хочет расширить свой словарный запас и лучше понимать белорусский язык. Он содержит наиболее употребительные слова, которые могут вызвать трудности при переводе. Словарь полезен для изучения и практического применения в повседневном общении. Он поможет вам преодолеть языковые барьеры и глубже познать белорусский язык. Илья Валерьевич Мельников и Илья Мельников – авторы этого ценного справочного пособия.

<p>Беларуска-рускi слоўнiк</p><p>Белорусско-русский словарь</p><p>Умоўныя скарачэннi</p>

безл. – безличная форма

вводн. сл. – вводное слово

вопр. – вопросительный

грам. – грамматика

деепр. – деепричастие

ед. – единственное число

ж. – женский род

инф. – инфинитив

какой-л. – какой-либо

кто-л. – кто-либо

м. – мужской род

межд. – междометие

мест. – местоимение

мн. – множественное число

нареч. – наречие

нескл. – несклоняемое слово

перен. – переносное значение

превосх. ст. – превосходная степень

прил. – прилагательное

прич. – причастие

разг. – разговорное слово

сказ. – сказуемое

собир. – собирательное

ср. – средний род

страд. – страдательный залог

сущ. – существительное

усил. – усилительная частица

утвердит. – утвердительная частица

част. – частица

что-л. – что-либо

Беларускi алфавiт

Аа Бб Вв Гг Дд Дж (дж) Дз (дз)

Ее Ёё Жж Зз Ii Йй Кк Лл Мм

Нн Оо Пп Рр Сс Тт Уу Ўў Фф

Хх Цц Чч Шш Ыы Ьь Ээ Юю Яя

<p>А</p>

а союз а, но

абпредлог о, об

абабак подберёзовик

абабегаць обегать, оббегать, избегать, выбегать; (в поисках чего-л.) обрыскать

абабiць обить; (досками) обшить

абабраць 1. в разн. знач. обобрать; 2. (снять скорлупу, кожуру) очистить, облупить

абавязак обязанность; долг

абавязаны обязанный

абавязацельстваср. обязательство

абавязаць(каго-што) абязать (кого); вменить в обязанность (кому)

абавязвацца обязываться

абавязкова обязательно, непременно

абавязковасць обязательность

абавязковы обязательный, непременный; абавязковая служба действительная служба

абагатвораны обоготворённый; обожествлённый

абагачацца обогащаться

абагачэнне обогащение

абагнаны 1. обогнанный; 2. окученный; опаханный

абагнуты обогнутый

абагравальны обогревательный; отопительный

абаграванне обогревание; отопление

абаграваць обогревать; (помещение) отапливать, отоплять

абагуленне обобществление

абагулены обобществлённый

абагулiць обобществить

абагульванне обобществление

абагульненне обобщение

абагульнены обобщённый

абагульнiць обобщить

абагульняючы обобщающий

абаджгаць 1. (о насекомых) искусать, изжалить; 2. (о крапиве) обжечь, острекать

абадзьмуць обдуть

абадранец оборванец, оборвыш

абадраны 1. прич. ободранный 2. прич. оцарапанный; прил. обтрёпанный

абадраць 1. ободрать 2. (сделать царапины) оцарапать

абазвацца отозваться; отклинуться; подать голос

абазваць обозвать

абакрасцi обворовать, обокрасть

абалваньваць оболванивать

абалiцыянiсцкi аболициониский

абалона 1. пойма; 2.заболонь, оболонь

абалонка оболочка

абамлець 1. упасть в обморок; 2. (оцепенеть) помертветь

абанкруцiцца обанкротиться

абапал 1. нареч. с обеих сторон, по обе стороны, 2. предлог по обеим сторонам

абаперцiся опереться; (локтями) облокотиться

абапiцца опиться

абаправаць опревать, обопревать

абапрэлы опрелый, обопрелый

абараназдольнасць обороноспособность

абаранак баранка, бублик

абаранiць защитить, оборонить, отстоять

абараняльны защитный, защитительный

абараны опаханный

абараць опахать

абарачальнасць I оборачиваемость, обращаемость

абарачальнасць II обратимость

абарачальны обратимый

абарачэнне 1. оборот; 2. обращение

абарваны сорванный; оборванный

абарваць 1. сорвать, 2. (со всех сторон) оборвать, 3. (заставить замолчать) оборвать

абарона оборона, защита

абаронца м.1. защитник, 2. (ревностный сторонник чего-л.) поборник

абарончы 1. оборонительный, защитный; защитительный; 2. оборонческий

абарочваць опрокидывать, валить, переворачивать

абаткнуць 1. (окружить чем-л. воткнутым) обтыкать. 2. (заткнуть чем-л. щели) законопатить

абачлiвы 1. осмотрительный, 2. сочувственный; 3. чуткий, заботливый

абаяльнасць обаятельность

абаяльны обаятельный

аббудоўвацца обстраиваться

аббэрсаць(небрежно обвязать) опутать

абвадняльны обводнительный

абважванне обвес, обвешивание

абважыць обвесить

абвалачы 1. обволочь, 2. обтащить

абвалачыся 1. обволочься, 2.обойти (с трудом)

абвальвацца обваливаться, обрушиваться, рушиться

абвандраваць объехать, обойти, путешествуя; исколесить

абварваць обваривать

абвастрьщь обострить

абвастрэнне обострение

Похожие книги

1500 русских и 1500 английских идиом, фразеологизмов и устойчивых словосочетаний

Анна Ивановна Григорьева

Этот словарь предоставляет около 1500 русских фразеологизмов с точными английскими эквивалентами, а также около 1500 английских идиом с русскими эквивалентами или переводами значения. Русско-английская часть дополнена примерами употребления английских фразеологизмов в современном языке. Словарь организован в алфавитном порядке и полезен для всех, кто изучает английский язык, будь то взрослые или дети.

1000 русских и английских пословиц и поговорок

Анна Ивановна Григорьева, Анна Ивановна Григорьевна

Этот словарь содержит около тысячи русских пословиц и поговорок с их английскими аналогами и дословными переводами. Он идеально подходит для изучения английского языка и для тех, кто интересуется русской и английской культурами. Пословицы и поговорки – это краткие, но мудрые изречения, отражающие народную мудрость и традиции. В книге представлены пословицы и поговорки в алфавитном порядке. Изучайте английский язык, погружаясь в богатый мир русской и английской культуры с помощью этого уникального словаря.

Россия. Критика исторического опыта. Том II. Теория и методология.

Александр Самойлович Ахиезер, А. С. Ахиезер

Книга А. С. Ахиезера "Критика исторического опыта" (Том II) предлагает глубокий анализ исторического опыта России. Работа посвящена теории и методологии, используя основные термины и концепции из социокультурного словаря. В ней рассматривается абстрактность и конкретность в развитии культуры и социальных отношений, а также проблемы, возникающие при несоответствии абстрактных идей реальной сложности. Книга анализирует различные исторические периоды и предлагает критическую оценку различных подходов к пониманию российской истории. Автор исследует, как абстрактные концепции могут влиять на практические решения и социальные отношения. Книга предоставляет ценный инструмент для понимания исторического развития России, раскрывая сложные взаимосвязи между культурой, обществом и историческим опытом.

Религии народов современной России. Словарь

Миран Петрович Мчедлов, М. П. Мчедлов

Данный словарь предоставляет подробный обзор религиозной ситуации в современной России. Он включает более 350 статей, охватывающих широкий спектр аспектов – от религиоведения и этиологии до социологии и политологии. В словаре рассматриваются как традиционные конфессии (христианство, ислам), так и новые религиозные движения и культы. Особое внимание уделено характеристике религиозной жизни различных народов и этнических групп, проживающих на территории России. Словарь анализирует взаимодействие религиозных и этнических факторов, а также их влияние на общественную жизнь и политику. В нем также представлены проблемные статьи, исследующие взаимосвязь религии с различными сферами жизни общества, такими как культура, политика, образование и экономика. Словарь призван предоставить читателю объективную и всестороннюю картину религиозной жизни в современной России.