Базовый английский для йоги с "0"

Учебник базового английского языка с нуля будет полезен не только для преподавателей, но и для всех практикующих и изучающих йогу. Для тех, кто планирует перенимать знания напрямую от зарубежных коллег и иметь доступ к англоязычным материалам по теме йоги.

Большинство лекций, уроков и семинаров первоисточника, т. е. индийской культуры, ведётся на английском языке, а тексты написаны на санскрите или хинди. Конечно, можно выучить и последние два языка, но это займёт куда больше времени и сил, чем овладения английским!

Пособие состоит из краткого изучения лишь необходимых грамматических пунктов и лексики, а также включает в себя словарики важных терминов на различные темы.

Каждый урок – это не только объяснения правил грамматики доступным языком, необходимой лексики, но и их тренировка на практике.

«Транскрипция» – это понятное нам графическая передача звуков, т. е. звук, записанный на бумаге. В английском языке существует 26 букв и 44 звука. Две или три буквы подряд могут составлять определенный звук – как в музыкальных аккордах: сочетание определенных нот дает нам определенный звук.

Безусловно, в современном мире можно воспользоваться и онлайн-словарями для проверки «звучания» того или иного слова, однако, очень полезно знать систему транскрипции и понимать её – тогда прочитать любое слово, видя «значки», будет легко и просто.

Посмотрев табличку с алфавитом выше, не составит труда сделать выводы, как могут обозначаться звуки.

Первая и самая лёгкая вещь для запоминания: если звук долгий, то после него всегда ставится двоеточие «:».

Русскоговорящему человеку транскрипция часто даётся очень легко!

Единичные гласные звуки (в слове одна гласная буква, которая равна одному звуку):

Дифотонги (в слове 2 звука, которые могут образовываться с помощью одной или двух гласных букв):

Обратите внимание на то, что в каждой транскрипции присутствует значок «’» – такая маленькая запятая-апостроф наверху. Он нам нужен для того, чтобы знать, на какой слог падает ударение в слове. Вернитесь, пожалуйста, к табличкам и рассмотрите внимательнее – апостроф ставится перед ударным слогом.

Чтобы правильно понимать, переводить и заговорить на любом иностранном языке, необходимы базовые понятия об общем строении языков вообще – иначе все наши старания и «зубрежки» будут напрасны.

Изначально нужно понимать, что к чему – это как фундамент нашего домика: чем он устойчивей, тем крепче стоит дом.

Начнём по порядку. С основ. Как и в любом другом языке, в английском существует имя существительное (noun [naʊn] (нАун)) – отвечает на вопрос КТО или ЧТО. Существительное – часть речи, которая обозначает, называет предмет, лицо или явление. В предложении, оно, как и местоимение (pronoun [ˈprəʊnaʊn] (прОнaун)), играет роль ПОДЛЕЖАЩЕГО (subject [ˈsʌbʤɪkt] (cАбджикт)) – т. е. роль главного действующего лица. Вспомним заодно, что такое местоимение? Верно, то, что заменяет нам название предмета или имени на ОН, ОНА, ОНО, ИХ, ЭТОТ, ТОТ и так далее.

Отметим сразу, что существительные сочетаются с артиклями A, AN, THE – они помогают нам отличить существительное от других частей речи, если одно и тоже слово имеет несколько значений. Конечно, артикли могут отсутствовать, но тогда, что это именно существительное, мы сможем понять из порядка слов в предложении, но об этом чуть позже.

Род существительных указывает на принадлежность существительного к мужскому или женскому полу. В английском языке не всегда можно определить род по окончанию слова, как в русском. К тому же только существительные, указывающие на одушевленные объекты (людей) могут различаться по родам (мужскому и женскому). Все остальные существительные относятся к нейтральному роду (it). Отметим и то, что существительные могут быть единственного и множественного числа.