Жан Батист Мольер - автор

Все книги автора Жан Батист Мольер (38 книг)

7 великих комедий

Александр Сергеевич Грибоедов, Уильям Шекспир

«7 великих комедий» – это сборник самых известных и смешных пьес мировой драматургии. Произведения Островского, Грибоедова, Мольера, Брэндона и Шекспира, которые до сих пор ставят на лучших театральных сценах мира, полны остроумных диалогов, ярких персонажей и захватывающих сюжетов. От авантюрных похождений до любовных перипетий, от скупости до расточительности, вы найдете в этих комедийных шедеврах все грани человеческой жизни. Приготовьтесь посмеяться над нелепым умничаньем и закостенелым невежеством, над беспутными и несуразными эпизодами, и, конечно, над самим собой.

Амфитрион

Анна Одина, Дмитрий Дикий

Полководец Амфитрион возвращается с войны, и в его отсутствие Юпитер, приняв облик Амфитриона, пытается завладеть его женой Алкмене. Разворачивается комедия, затрагивающая актуальные семейные проблемы. Немецкий драматург Петер Хакс, известный своими пьесами, которые ставились в театрах ГДР и ФРГ, создал произведение, актуальное и сегодня. Перевод Эллы Венгеровой.

Комедии

Жан Батист Мольер

Жан-Батист Мольер – гений мировой комедии. Его произведения, переведенные на множество языков, до сих пор актуальны. В комедийных пьесах Мольера высмеиваются человеческие пороки и недостатки, что делает его творчество по-прежнему интересным для читателей. В этой книге представлены лучшие комедии Мольера, которые раскрывают характеры людей и заставляют задуматься о себе. Вступительная статья и примечания Г. Бояджиева, иллюстрации П. Бриссара. Мольер – мастер реалистической драматургии, его комедии – образец для последующих поколений драматургов.

Мизантроп

Ал Коруд, Славомир Мрожек

Роман "Мизантроп" исследует противоречия между футуроном и писательницей, которые, несмотря на разные взгляды на мир, находят взаимопонимание и поддержку друг в друге. Главные герои, Владимир Моисеев и Лида, погружены в бесконечные споры о природе настоящего и будущего, о морали и ценностях. Их отношения, полные иронии и глубоких размышлений, раскрывают тему поиска истины в современном обществе. Книга затрагивает актуальные вопросы о взаимоотношениях между людьми и о том, как наши взгляды на мир влияют на наши действия. В основе романа лежит философская дискуссия о природе времени и его влиянии на человеческие судьбы.

Комедии

Карло Гольдони, Жан Батист Мольер

В сборник вошли комедии Карло Гольдони. Гольдони мастерски создает яркие образы, сочетая типическое и индивидуальное. Он не только раскрывает психологические портреты персонажей, но и прослеживает связь их личностных особенностей с общественным положением. Читатели погружаются в атмосферу Венеции, переживая за судьбы героев и смеясь над их приключениями. Книга представляет собой прекрасный образец итальянской комедии 18 века.

Том 1

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

Первый том полного собрания сочинений Мольера включает в себя его знаменитые комедии, такие как «Шалый», «Смешные жеманницы», «Урок мужьям», «Урок женам», «Версальский экспромт», «Брак поневоле» и другие. В этом томе представлены ключевые произведения, раскрывающие характер и творчество великого французского драматурга. Книга погружает читателя в атмосферу XVII века во Франции, эпоху «Великого века», демонстрируя богатство и сложность французской культуры того времени. Мольер, как ключевая фигура этого периода, отражает особенности национального характера и общественные нравы через свои комедийные произведения. Этот том – прекрасный источник для изучения французской драматургии XVII века и творчества Мольера.

Амфитрион

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

Комедия "Амфитрион" Жана-Батиста Мольера – это искрометное произведение, полное остроумных диалогов и забавных ситуаций. В основе сюжета – любовные перипетии и обман. Юпитер, приняв облик Амфитриона, пытается завоевать сердце Алкмены, жены фиванского полководца. В результате разворачивается цепь смешных и непредсказуемых событий, которые затрагивают темы любви, обмана и человеческих слабостей. Перевод Валерия Брюсова делает произведение доступным и понятным современному читателю. Эта комедия – прекрасный пример французской классической драматургии, которая до сих пор вызывает интерес и смех у зрителей и читателей.

Брак поневоле

Барбара Картленд, Айрин Лакс

Комедия "Брак поневоле" Мольера высмеивает нерешительность и инфантильность обывателя, а также псевдоучёность, пытающуюся помочь. Главный герой, Сганарель, сомневается в необходимости брака с Дорименой, ищет совета у всех подряд. Нелепые советы грозя разрушить брак. Пьеса полна юмора и сатиры на человеческие пороки, особенно на стремление к нелепым советам.

Полное собрание сочинений в трех томах. Том 3

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

Третий том Полного собрания сочинений Мольера содержит ключевые комедии, включая "Жорж Данден", "Скупой", "Плутни Скапена", "Мещанин во дворянстве", и "Мнимый больной". Эти произведения, переведенные на русский язык, демонстрируют мастерство Мольера в изображении человеческих характеров и социальных конфликтов. В томе представлены также и другие значимые работы драматурга, раскрывающие его талант и влияние на развитие мировой драматургии.

Мнимый больной

Жан Батист Мольер, Александр Иванович Алтунин

В последней пьесе Мольера, "Мнимый больной", Арган, главный герой, является либо домашним тираном, выдумавшим болезнь, либо одиноким чудаком, пытающимся укрыться от равнодушия окружающего мира. Спутанные семейные отношения, конфликты вокруг брака, влюбленности и оценки медицинских практик становятся фоном для комедийных ситуаций. Пьеса раскрывает человеческие характеры, проблемы отношений и социальные конфликты через призму сатирической комедии. Мольер использует юмор и сатиру, чтобы критически оценить общество и людей в нем.

Мещанин во дворянстве. Мнимый больной

Жан Батист Мольер

Сборник комедий Мольера "Мещанин во дворянстве" и "Мнимый больной" – это яркое и актуальное произведение французского классика. В этих произведениях, изучаемых в школьной программе, показаны различные характеры и ситуации, которые актуальны и сегодня. Сюжеты, полные юмора и остроумия, раскрывают человеческие пороки и стремление к социальному статусу. Идеально для школьного чтения и для всех, кто ценит классическую литературу. Книга содержит полный текст обеих комедий, а также вступительные материалы, которые помогут лучше понять контекст и исторический фон.

Школа жен

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

Жан-Батист Мольер, в своей комедии "Школа жен", исследует темы любви, брака и социальных условностей в 17 веке. Действие происходит в Париже. Арнольф, решительный мужчина, пытается контролировать жизнь своей воспитанницы, Агнесы. Но Агнесы и её возлюбленный Орас стремятся к свободе и счастью. Мольер мастерски изображает иронию и коварство, высмеивая социальные нормы и предрассудки. Проницательный юмор и остроумные диалоги делают "Школу жен" по-прежнему актуальной и захватывающей. Читатели погружаются в мир интриг и любовных перипетий, наблюдая за развитием сюжета и столкновением характеров.

Мещанин во дворянстве

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

В комедии Жан-Батист Мольера "Мещанин во дворянстве" изображен мещанин Журден, который всеми силами стремится к дворянскому образу жизни. Его стремление к подражанию высшему классу приводит к комическим ситуациям и забавным недоразумениям. Журден, желая добиться расположения знати, нанимает учителей музыки, танцев, фехтования и философии. Однако, его попытки стать дворянином терпят неудачу, и он оказывается в смешных и нелепых ситуациях. В итоге, благодаря хитрости слуги Клеонта, Журден женится на дочери переодетый Клеонт, который является сыном турецкого султана. Комедия полна юмора, сатиры и остроумных диалогов, которые и по сей день вызывают улыбку у читателей.

Тартюф

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

Мольеровская комедия "Тартюф, или Обманщик" – это яркий пример сатирического изображения человеческих пороков, в частности лицемерия и обмана. В центре сюжета находится Тартюф, лицемерный и хитрый персонаж, который стремится к власти и богатству, прикрываясь религиозной набожностью. Его обман и коварство вызывают возмущение и негодование у других персонажей, которые пытаются противостоять его влиянию. Пьеса полна остроумных диалогов, ярких характеров и сатирических сцен, которые высмеивают не только Тартюфа, но и других персонажей, демонстрирующих различные недостатки. "Тартюф" до сих пор остается популярным произведением, которое заставляет задуматься о важности искренности и честности в человеческих отношениях.

Плутни Скапена

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

В комедии "Плутни Скапена" Мольера, впервые представленной в Париже в 1670 году, раскрывается история остроумных интриг и приключений слуги Скапена. Через хитросплетения и забавные ситуации, комедия затрагивает темы любви, семейных отношений и социальных условностей. Перевод Н. Дарузес. Действие происходит в Неаполе.

Переводы

Бенедикт Константинович Лившиц, Эзра Паунд

В 1886 году в Одессе родился Бенедикт Лившиц, поэт и переводчик, чья жизнь и творчество тесно переплелись с историей русской поэзии. Его переводы французской поэзии, особенно из работ Рембо, Корбьера и Роллина, были новаторскими для своего времени. Лившиц, несмотря на принадлежность к кубофутуристам, внёс в переводы французской поэзии уникальный лоск, делая их неповторимыми. Его антология "От романтиков до сюрреалистов" (1934) стала важным событием в истории советской литературы. Переводы Лившица, несмотря на трудности и репрессии, оказали значительное влияние на развитие поэзии в России. К сожалению, многие его работы, особенно переводы с грузинского, утрачены. Лившиц был талантливым переводчиком, его работы по-прежнему ценятся и изучаются.

Дон Жуан или Каменный гость

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

Комедия "Дон Жуан, или Каменный гость" Жана-Батиста Мольера – это яркий образец французской драматургии XVII века. В произведении ярко показаны характерные черты эпохи, проблематика любви, искушений и нравственного выбора. Пьеса построена на остроумных диалогах, ярких образах персонажей и динамичном развитии сюжета. Главный герой, Дон Жуан, является воплощением непостоянства и стремления к наслаждениям, что вызывает конфликт с общественными ценностями и традициями. В пьесе поднимаются важные вопросы о нравственности, свободе и ответственности. Перевод А. В. Федорова делает произведение доступным для современного читателя.

Мизантроп

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

Жан-Батист Мольер в комедии "Мизантроп" изображает Альцеста, молодого человека, глубоко разочарованного в людях и обществе. Его неприятие лицемерия и фальши приводит к конфликту с окружающими, которые не понимают его стремления к искренности. Альцест, влюбленный в Селимену, сталкивается с выбором между личными принципами и общественными нормами. Комедия затрагивает темы искренности, лицемерия, любви и межличностных отношений в обществе.

Ученые женщины

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

Жан-Батист Мольер в своей комедии "Ученые женщины" изображает остроумные ситуации, возникающие в результате стремления женщин к знаниям и философским идеям. Проблемы социальных норм, отношений между мужчинами и женщинами, и поиска счастья раскрываются в забавных и увлекательных диалогах. В произведении прослеживается конфликт между традиционными представлениями о женской роли и стремлением к самореализации. Мольер мастерски использует сатиру и юмор, чтобы критически оценить общественные стереотипы и проблемы своего времени. Комедия наполнена яркими характерами и остроумными диалогами. Это увлекательное чтение для любителей классической драматургии.

Шалый, или Все невпопад

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

Жан-Батист Мольер в комедии "Шалый, или Все невпопад" мастерски изображает запутанные любовные интриги и смешные ситуации, свойственные для его времени. Молодой Лелий, влюбленный в прекрасную Селию, сталкивается с соперником Леандром и хитростями слуги Маскариля. Его отец, Пандольф, пытается женить его на Ипполите, что еще больше усложняет ситуацию. В комедии присутствуют яркие характеры, остроумные диалоги и неожиданные повороты сюжета. Мольер с юмором и тонким наблюдением раскрывает человеческие слабости и страсти, создавая произведение, актуальное и в наше время.

Несносные

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

Мольер, урожденный Жан Батист Поклен, создал "Несносных" - комедийно-балетное произведение, написанное в 1673 году. Эта пьеса, представленная в трех действиях с прологом, наполнена остроумными персонажами и забавными ситуациями, которые до сих пор вызывают смех. В комедии-балете показаны различные типы "несносных" людей, наблюдаемые в обществе. Пьеса отличается ярким языком, ироничным отношением к человеческим порокам и жизненной ситуации. Мольер использовал в своей работе элементы балета, что делает произведение еще более интересным и динамичным. Данное произведение является ярким образцом французской драматургии и до сих пор актуально в нашем времени.

Любовная досада

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

Комедия "Любовная досада" Жана-Батиста Мольера – это искрометное произведение, полное забавных ситуаций и острых диалогов. В центре сюжета – запутанные любовные отношения, интриги и неожиданные повороты. Мольер мастерски изображает характеры героев, создавая яркие образы и высмеивая человеческие пороки. Эта пьеса – прекрасный пример французской комедии, сохраняющей актуальность и сегодня. Захватывающий сюжет и живой язык делают произведение увлекательным для чтения и постановки.

Жорж Данден или Одураченный муж

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

В комедии Жана-Батиста Мольера "Жорж Данден или Одураченный муж" богатый крестьянин Жорж Данден, женившись на дворянке Анжелике, сталкивается с неожиданными трудностями. Его ревнивый характер и стремление сохранить свой авторитет в глазах окружающих становятся причиной множества комических ситуаций. Мольер мастерски высмеивает социальные предрассудки и человеческие пороки, создавая яркие образы героев, которые по-прежнему актуальны и забавны. Данден, пытаясь сохранить свою честь и имущество, запутывается в собственных интригах и становится жертвой обмана. Эта комедия, полная остроумных диалогов и забавных ситуаций, показывает, как легко запутаться в собственных иллюзиях и желаниях.

Господин де Пурсоньяк

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

В комедии "Господин де Пурсоньяк" Мольера рассказывается о сложных отношениях между влюбленными, преследуемыми родительскими запретами и хитросплетениями интриг. Молодая Жюли и Эраст, скрывая свою любовь, пытаются противостоять желанию отца Жюли выдать ее замуж за господина де Пурсоньяка. Комедия полна остроумных диалогов, забавных ситуаций и неожиданных поворотов сюжета. Мольер мастерски использует юмор и сатиру, чтобы раскрыть характеры героев и показать социальные нравы того времени. Эта пьеса – прекрасный пример французской классической комедии, которая до сих пор актуальна и захватывает зрителей.

Лекарь поневоле

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

Комедия Жана-Батиста Мольера "Лекарь поневоле" - это искрометная сатира на медицинскую практику и человеческие пороки. В центре сюжета - Сганарель, самопровозглашенный лекарь, который пытается обмануть богатого и наивного Жеронта. С помощью хитрости и выдумки он пытается вылечить дочь Жеронта, Люсинду, от мнимой болезни. Однако, его планы нарушаются благодаря острым замечаниям и неожиданным поворотам сюжета. Мольер мастерски высмеивает глупость и лицемерие, создавая яркие образы героев и заставляя зрителя смеяться. Эта комедия полна остроумных диалогов и забавных ситуаций, которые до сих пор актуальны и вызывают улыбку. Прочитайте "Лекарь поневоле" и окунитесь в мир французской комедии!

Мизантроп

Жан Батист Мольер

«Мизантроп» – пьеса Жана-Батиста Мольера, вольный перевод с французского. Переводчик, работая по заказу Гоголь-центра, немного сократил и осовременил текст. Представленная пьеса, повествующая о молодом человеке, Альцесте, глубоко разочарованном в людях и обществе, исследует тему лицемерия, поиска истины и конфликта между идеализмом и реальностью. В произведении показана жизнь французского общества конца XVII века, где царит фальшь и лицемерие. Пьеса предвосхищает многие темы и проблемы, актуальные и в наше время.

Докучные

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

Жан-Батист Мольер, известный французский драматург, создал комедию "Докучные". Эта пьеса, написанная в трех действиях, изображает различные типы докучливых людей, встречающихся в обществе. Перевод Всеволода Рождественского. В комедии показаны не только забавные ситуации, но и глубокий взгляд на человеческую природу, и на то, как докучливость может проявляться в разных формах. Пьеса насыщена остроумными диалогами и яркими персонажами, создающими незабываемую атмосферу. Эта комедия – прекрасный пример французской драматургии, и позволяет посмеяться над несовершенствами человеческой натуры.

Скупой

Жан Батист Мольер

В комедии Мольера "Скупой" центральным конфликтом является борьба жадного Гарпагона со своими страстями и стремлением к богатству. Его жадность мешает ему наслаждаться жизнью и счастьем, создавая множество комических ситуаций. История затрагивает темы любви, семьи и человеческих пороков. Пьеса изобилует остроумными диалогами и яркими персонажами. Скупой, как и другие произведения Мольера, остается актуальной и по сей день, поднимая вечные вопросы о человеческих слабостях и стремлении к богатству.

Летающий доктор

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

В комедии "Летающий доктор" Жан-Батист Мольер мастерски изображает забавные ситуации и характеры. Молодой человек, Валер, желая помочь своей возлюбленной Люсиль избежать нежеланного брака, прибегает к хитрости. Он нанимает своего слугу, Сганареля, который, выдавая себя за доктора, должен обмануть сварливого отца девушки. Развивается цепь забавных событий, полных комических ситуаций и остроумных диалогов. Мольер мастерски использует юмор, чтобы показать недостатки общества и человеческие пороки. Эта комедия – прекрасный пример французской классической драматургии, полная искрометного юмора и жизненных наблюдений.

Сганарель или Мнимый рогоносец

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

Жан-Батист Мольер, гениальный французский драматург, в комедии "Сганарель или Мнимый рогоносец" мастерски высмеивает человеческие слабости и предрассудки. Завязка сюжета основана на конфликте между отцом и дочерью, желающей выйти замуж по любви, а не по расчету. Главный герой, Сганарель, становится жертвой мнимого рога. Пьеса полна остроумных диалогов, ярких персонажей и неожиданных поворотов сюжета. Это произведение, написанное в жанре комедии, позволяет зрителю задуматься о важности выбора и истинного счастья. Мольер, как всегда, искусно сочетает юмор и глубокий смысл, делая произведение актуальным и по сей день.

Критика 'Школы жен'

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

Жан-Батист Мольер в своей комедии "Критика "Школы жен" поднимает актуальные вопросы воспитания и брака. С помощью остроумных диалогов и ярких персонажей, Мольер высмеивает пороки и предрассудки своего времени. Произведение сохраняет свою актуальность и сегодня, заставляя задуматься о природе человеческих отношений и социальных норм. Пьеса изобилует искрометным юмором и сатирой, предлагая зрителю не только развлечение, но и возможность заглянуть в глубины человеческой натуры.

Версальский экспромт

Жан Батист Мольер, Жан-Батист Мольер

Жан-Батист Мольер, гениальный французский драматург, в комедии "Версальский экспромт" живописует суету и конфликты придворной жизни. Пьеса, написанная в одном действии, полна искрометного юмора, остроумных диалогов и забавных персонажей. Читатели погружаются в атмосферу Версаля, где столкновение характеров и неожиданные ситуации создают комическую картину. Перевод А. М. Арго сохраняет неповторимый стиль Мольера. Эта комедия, написанная в динамичной манере, идеально подходит для поклонников классической французской драматургии и любителей комедийного жанра.