Этот первый том четырехтомного издания представляет самую знаменитую часть творчества поэтов Великобритании, собранных в уникальных антологиях. В нем собраны переводы произведений, получивших высочайшую оценку профессиональных антологистов. Методика отбора основана на анализе 1684 антологий и коллективных сборников английской поэзии. В результате создан рейтинг-лист, отражающий консолидированное мнение 1293 антологистов. В томе представлены произведения, неподвластные времени, с библиографией переводов на русский язык, включая лучшие варианты. Сборник включает произведения от великих классиков до современных авторов, демонстрируя эволюцию британской поэзии.
Антология антологий. Поэты Великобритании. Том первый
Оскар Уайльд, Роберт Стивенсон
Этот первый том четырехтомного издания представляет самую знаменитую часть творчества поэтов Великобритании, собранных в уникальных антологиях. В нем собраны переводы произведений, получивших высочайшую оценку профессиональных антологистов. Методика отбора основана на анализе 1684 антологий и коллективных сборников английской поэзии. В результате создан рейтинг-лист, отражающий консолидированное мнение 1293 антологистов. В томе представлены произведения, неподвластные времени, с библиографией переводов на русский язык, включая лучшие варианты. Сборник включает произведения от великих классиков до современных авторов, демонстрируя эволюцию британской поэзии.
Читать
