ЦиклыАвторыЖанры
Поиск
Земное жилище

Земное жилище

Хорхе Каррера Андраде

Описание

Коллекция стихов Хорхе Карреры Андраде, одного из самых значимых испаноамериканских поэтов ХХ века, родом из Эквадора. В этих стихах автор исследует темы личного опыта, природы и памяти, используя образы и метафоры, характерные для латиноамериканской поэзии. Стихотворения пронизаны чувством ностальгии и глубоким созерцанием окружающего мира. Погрузитесь в мир образов и переживаний поэта.

Жанры
Поэзия
<p>ХОРХЕ КАРРЕРА АНДРАДЕ</p><p>Земное жилище</p>

С испанского[2]*

<p>Автобиография, предназначенная для птиц</p>Я родился в тот век, когда преставилась розаи мотор уже в бегство обратил серафимов.Последний дилижанс уехал из Кито,и бежали в стройном порядке деревья мимо,а с ними — дома и ограды новых предместий,граничащих с полем, с опушкой лесов,где медлительные коровы жевали в молчанье,и ветер пришпоривал легких своих рысаков.Моя мать, одетая в плащ заката,хранила в глубокой гитаре и юность и памятьи только порой вечерами показывала их детям,окутанная музыкой, светом, словами.Я любил науку дождя,желтых яблочных мушеки жаб, постукивавших два-три разасвоей толстой деревянной погремушкой.Без конца маневрировал большой парус воздуха.Береговой линией неба была кордильера.Приходила гроза, и под бой барабанаее влажные полки шли в атаку карьером;но солнце потом со своими золотыми дозорамивосстанавливало мир судьей-землемером.Я видел, как ячмень окружает людей,как странные всадники в небе тонути как к берегу, пахнущему манго, приходятполные мычащими волами вагоны.Вдали была долина, а в долине — асьенды,где заря обзавелась столькими петухами,а на западе — земля, где сахарный тростникколыхал свое мирное знамя,где какао в футляре хранило свое тайное достояньеи одевался ананас пахучей бронею,а голый банан — шелковым одеяньем.Все уже прошло, как волненье на море,как пены эмблема пустая.Годы идут неспешно, опутывая сердце,а воспоминанье — только лилия водяная.Как лицо утопленника, оно выплывает,когда волны одна за другой идут, отбегая.Гитара — это только могила песен,а раненный в голову петух жалуется на скалах.Эмигрировали все земные ангелы и серафимы,даже смуглый ангел какао.<p>Повседневная дружба</p>Окна, двери и слуховые окошки —друзья, соучастники моих ежедневных побеговиз четырех стен, посланцы прозрачного мира,бродящего солнечным зайчиком у меня по столу.Окно — приглашенье к дальнему плаванью;окно — это река света, впадающая в небо.Сколько несбывшихся грезутонуло в ее прозрачной стремнине!Дверь отдает мне честь, как часовой офицеру,и выпускает в мир, щелкнув каблуками засовов.Только рассвет и ветерзнают еще наш пароль.И через слуховое окно по канату лучаможно забраться на край небоската.В этот колодец заглядывают иногдапутники-тучи, а чаще — домашние голуби.<p>Призвание зеркала</p>Когда забывают вещи и цвет свой, и форму,и отступают преследуемые ночью стены,и все становится на колени, смешивается или оседает,только ты на посту, образ, сияющий неизменно.

Похожие книги

Война и мир
Война и мир

СкальдЪ, Михаил Афанасьевич Булгаков

«Война и мир» – это не просто роман о войне, но и обширное полотно жизни, охватывающее различные социальные слои и судьбы героев. Лев Толстой мастерски изображает сложные человеческие отношения, раскрывая внутренний мир персонажей и их реакции на исторические события. Произведение пронизано философскими размышлениями о жизни, смерти, любви, чести и смысле существования. Роман-эпопея, отражающий глубину мироощущения и философии Толстого, остается актуальным и по сей день, исследуя вечные проблемы бытия.

Партизан
Партизан

Комбат Мв Найтов, Алексей Владимирович Соколов

В новой книге "Партизан" автор Алексей Владимирович Соколов и другие погружают читателей в реалии партизанской войны. Роман, сочетающий элементы фантастики и боевика, рассказывает о старшине-пограничнике, в котором "скрывается" спецназовец-афганец. Действие разворачивается на оккупированной территории, где главный герой сталкивается с жестокими сражениями и сложными моральными дилеммами. Книга исследует роль спецслужб в создании партизанских отрядов и их вклад в победу в Великой Отечественной войне. Авторский взгляд на исторические события, смешанный с элементами фантастики, увлекает читателя в мир борьбы за свободу и справедливость.

Александр Башлачёв - Человек поющий
Александр Башлачёв - Человек поющий

Лев Александрович Наумов, Лев Наумов

This book delves into the life and poetry of the renowned Russian poet, Alexander Bashlachev. It offers a comprehensive look at his work, exploring themes of existentialism, disillusionment, and the human condition. Through insightful analysis and captivating excerpts, readers gain a deeper understanding of Bashlachev's poetic voice and its enduring impact on Russian literature. The book is a must-read for fans of poetry and those interested in Russian literature and biography. This biography is not just about Bashlachev's life but also about his artistic journey and the profound influence his poetry has on the reader.

Поспели травы
Поспели травы

Дмитрий Александрович Дарин, Дмитрий Дарин

В книге "Поспели травы" представлены проникновенные стихи Дмитрия Дарина, доктора экономических наук и члена Союза писателей России. Стихи, написанные в 2002 году, отражают глубокое чувство любви к Родине и размышления о судьбе России. Более 60 песен, написанных на стихи автора, вошли в репертуар известных исполнителей. Книга включает исторические поэмы, такие как "Отречение", "Перекоп", "Стрельцы", "Сказ о донском побоище", а также лирические размышления о жизни и природе. Переводы стихов Дарина существуют на испанском, французском и болгарском языках.