Венгерский язык. Тренинг разговорной речи для начинающих.

Венгерский язык. Тренинг разговорной речи для начинающих.

Александр Владимирович Павленко

Описание

Это пособие предназначено для начинающих изучать венгерский язык и практиковаться в разговорной речи. Оно содержит пять грамматических разделов, каждый из которых включает упражнения и образцы предложений по 50 темам. В каждом блоке 250 образцов предложений, разбитых на три уровня сложности (очень легкие, легкие и сложные). Методика основана на методе "Речевой плазмы", что позволяет быстро освоить разговорную речь. Упражнения помогут вам построить собственные фразы и освоить грамматику. Идеально подходит для самостоятельного обучения или в сочетании с курсами.

<p>УПРАЖНЕНИЯ-ТРЕНИНГИ</p>

без глагола-связки, с глаголом-связкой lenni (быть): van,vagyok, vannak и с отдельными простыми глаголами в настоящем времени

<p>Тренинг 1</p>

Alex orvos. Harminc 'eves. Alex orosz. Moszkv'ab'ol j"ott. Liza riporter. Negyven 'eves. Liza angol. Londonb'ol j"ott. G'eza taxisof"or. "Otven 'eves. G'eza magyar. Budapesti.

1. Mi Alex foglalkoz'asa? 2. Mennyi id"os? 3. Honnan j"ott Alex? 4. Moszkvai? 5. Mi Liza foglalkoz'asa? 6. Mennyi id"os? 7. Hova val'osi Liza? 8. Londonb'ol j"ott? 9. Mi G'eza foglalkoz'asa? 10. Mennyi id"os? 11. Hova val'osi G'eza? 12. Budapesti?

Алекс врач. Ему тридцать лет. Алекс из России. Он из Москвы. Лиза репортёр. Ей сорок лет. Лиза из Англии. Она из Лондона. Геза таксист. Ему пятьдесят лет. Геза из Венгрии. Он из Будапешта.

1. Кто Алекс по профессии? 2. Сколько ему лет? 3. Откуда Алекс? 4. Он из Москвы? 5.Кто Лиза про профессии? 6. Сколько ей лет? 7.Откуда Лиза? 8. Она из Лондона? 9. Кто Геза по профессии? 10. Сколько ему лет? 11. Откуда Геза? 12. Он из Будапешта?

<p>Тренинг 2</p>

8 'ora van. Mike otthon van. Te'at iszik. 9 'ora van. Mike nincsen otthon. Munk'aba megy. 10 'ora van. A munkahely'en van. Dolgozik. 11 'ora van. Mike a munkahelyen van, de nem dolgozik. K'av'et iszik. 6 'ora van. Mike nincs a munkahelyen. Nincs otthon. Egy kocsm'aban van. S"ort iszik. 8 'ora van. Mike otthon van. TV-t n'ez 'es te'at iszik.

1. Mennyi az id"o? 2. Hol van Mike? 3. Mit csin'al? 4. Mennyi az id"o? 5. Otthon van Mike? 6. Mit csin'al? 7. Mennyi az id"o? 8. Hol van Mike? 9. Mit csin'al? 10. Mennyi az id"o? 11. Hol van Mike? 12. Dolgozik? 13. Mit csin'al? 14. Mennyi az id"o? 15. A munkahelyen van Mike? 16. Otthon van? 17. Hol van? 18. Vodk'at iszik? 19. Mit iszik? 20. H'any 'ora van? 21. Hol van Mike? 22. Mit csin'al?

Сейчас 8 часов. Майк дома. Он пьёт чай. 9 часов. Майк не дома. Он идёт на работу. 10 часов. Майк на работе. Он работает. 11 часов. Майк на работе, но он не работает. Он пьет кофе. 6 часов. Майк не на работе. Он не дома. Он в пабе. Он пьет пиво. 8 часов. Майк дома. Он смотрит телевизор и пьёт чай.

1. Сколько времени? 2. Где Майк? 3. Что он делает? 4. Сколько времени? 5. Майк дома? 6. Что он делает? 7. Сколько времени? 8. Где Майк? 9. Что он делает? 10. Сколько времени? 11. Где Майк? 12. Он работает? 13. Что он делает? 14. Сколько времени? 15. Майк на работе? 16. Он дома? 17. Где он? 18. Он пьёт водку? 19. Что он пьет? 20. Сколько времени? 21. Где Майк? 22. Что он делает?

<p>Тренинг 3</p>

Mike: “8 'ora van. Otthon vagyok. Te'at iszom. 9 'ora van. Nem vagyok otthon. A munkahelyemen vagyok. Dolgozom. 10 'ora van. A munkahelyemen vagyok, de nem dolgozom. K'av'et iszom. 6 'ora van. Nem vagyok a munkahelyemen. Nem vagyok otthon. Egy kocsm'aban vagyok. S"ort iszom. 8 'ora van. Otthon vagyok. TV-t n'ezek 'es te'at iszom.”

1. Mennyi az id"o? 2. Hol vagy? 3. Mit csin'alsz? 4. Mennyi az id"o? 5. Otthon vagy? 6. Hol vagy? 7. Mit csin'alsz? 8 Mennyi az id"o? 9. Hol vagy? 10. Dolgozol? 11. Mit csin'alsz? 12 Mennyi az id"o? 13. Munkahelyen vagy? 14. Otthon vagy? 15 Hol vagy? 16. Vodk'at iszol? 17. Mit iszol? 18. Mennyi az id"o? 19. Hol vagy? 20. Mit csin'alsz?

Майк: "8 часов. Я дома. Я пью чай. 9 часов. Я не дома. Я на работе. Я работаю. 10 часов. Я на работе, но я не работаю. Я пью кофе. 6 часов. Я не на работе. Я не дома. Я в пабе. Я пью пиво. 8 часов. Я дома. Я смотрю телевизор и пью чай. "

1. Сколько времени? 2. Где Вы? 3. Что Вы делаете? 4. Сколько времени? 5. Вы дома? 6. Где Вы? 7. Что Вы делаете? 8. Сколько времени? 9. Где Вы? 10. Вы работаете? 11. Что Вы делаете? 12. Сколько времени? 13. Вы на работе? 14. Вы дома? 15. Где Вы? 16. Вы пьёте водку? 17. Что Вы пьете? 18. Сколько времени? 19. Где Вы? 20. Что Вы делаете?

<p>Тренинг 4</p>

Barbara 'es Alice: “Ikrek vagyunk. Mindig egy"utt vagyunk. Reggel 7 'ora van. Otthon vagyunk. Reggeliz"unk. 8 'ora van. Nem vagyunk otthon. Iskol'aba megy"unk. 9 'ora van. Iskol'aban vagyunk. Tanulunk. 12 'ora van. Iskol'aban vagyunk. Nem tanulunk. Eb'edel"unk. 3 'ora van. Otthon vagyunk. Nem csin'aljuk a h'azi feladatunkat. J'atszunk.”

1. Ikrek vagytok? 2. Mindig egy"utt vagytok? 3. Mennyi az id"o? 4. Hol vagytok? 5. Mit csin'altok? 6. Mennyi az id"o? 7. Otthon vagytok? 8. Mit csin'altok? 9. Mennyi az id"o? 10. Hol vagytok? 11. Mit csin'altok? 12. Mennyi az id"o? 13. Iskol'aban vagytok? 14. Tanultok? 15. Mit csin'altok? 16. Mennyi az id"o? 17. Hol vagytok? 18. Csin'alj'atok a h'azi feladatotokat? 19. Mit csin'altok?

Барбара и Алиса: "Мы близнецы. Мы всегда вместе. 7 часов утра. Мы дома. Мы завтракаем. 8 часов. Мы не дома. Мы идем в школу. 9 часов. Мы в школе. Мы учимся. 12 часов. Мы в школе. Мы не учимся. Мы обедаем. 3 часа. Мы дома. Мы не делаем домашнюю работу. Мы играем ".

Похожие книги

Намывание островов (СИ)

Марат Нигматулин

Данная книга, первый том полного собрания сочинений московского школьника Марата Нигматулина, охватывает период с 2014 по 2016 год. В ней представлены трактаты о философии и политике, постмодернистские повести и рассказы, критические статьи о литературе, стихи и поэмы на русском и английском языках. Работа демонстрирует формирование взглядов и стиля автора, предлагая читателю увлекательное путешествие в мир идей. Автор рассматривает различные аспекты философии искусства, включая формализм, и анализирует значение произведений в историческом, биографическом и библиографическом контекстах. Книга также содержит комментарии автора и литературоведов, делая её ценным источником для изучения творчества Марата Нигматулина.

Письмо на английском языке: примеры, как писать (личное, деловое, резюме, готовые письма как образец)

Денис Александрович Шевчук

Данное пособие предоставляет образцы писем на английском языке для различных ситуаций: личных, деловых, приглашений, благодарностей, извинений и просьб. Оно охватывает этикет написания писем, правила английской пунктуации и орфографии, предоставляя необходимые справочные материалы для эффективной письменной коммуникации. Подходит для всех уровней владения английским языком, желающих улучшить письменные навыки. Книга основана на практических примерах и предназначена для эффективного изучения английского языка.

Новые письма темных людей (СИ)

Автор Неизвестeн

Эта книга – новый шедевр сатирической публицистики. Автор, единственный российский писатель, пишущий на латинском, высмеивает политиков, журналистов и блогеров всех направлений: консерваторов, либералов, коммунистов и ультраправых. Изначально изданная под псевдонимом Константина Семина, книга теперь представлена под именем настоящего автора – непримиримого левака и коммуниста. В издание также вошли новые работы Марата Нигматулина на латинском и русском языках. Ожидайте остроумные и едкие замечания, направленные на современную политическую и социальную сцену.

Говори как английская королева / The Queen’s English and how to use it

Бернард Ламб

В книге Бернарда Ламба, президента Общества Королевского английского языка, вы найдете практическое руководство по улучшению владения английским языком. Автор объясняет, что такое «королевский» английский – это стандартный британский английский, который считается наиболее авторитетной формой языка во всем мире. Книга поможет вам разобраться в грамматике, пополнить словарный запас и усовершенствовать устную и письменную речь, избегая распространенных ошибок. Практические упражнения и примеры помогут вам на практике применять полученные знания. Эта книга – незаменимый помощник для всех, кто стремится говорить и писать на правильном, понятном и общепринятом английском.