Угонщики

Он в возрасте тридцати четырех лет сидит за рулем нового Ролс-ройса. Машина едет с небольшой скоростью по гравийной дороге. В багажнике слышен стук. Он смотрит на своё лицо через зеркало заднего вида и вытирает испарину со лба ладонью. На заднем сиденье лежит черный футляр. Он тянется за ним, затем открывает. Внутри очки. Стекла очень толстые. Надев очки, он тут же их снимает. Глаза заслезились. Выругался. Из бардачка достает телефон. Находит контакт «Роман. Брат» и пишет ему сообщение:

Открой ворота. Буду через минуту.

Роман читает сообщение, сидя за кухонным столом. Тяжело вздыхает. Рядом его жена – Анастасия.

– Опять тебе пишет твой брат?

– Это ты с чего взяла?

– По твоему лицу сразу видно, кто пишет тебе сообщения.

– Я всегда рад своему брату, поняла?

– Ага, – отвечает она и поворачивается к нему спиной, делая вид, что продолжает готовить.

Роман берет с подоконника ключи с брелоком и, выходя из комнаты, нажимает кнопку. Слышится скрип двигателя, открывающего заржавевшие ворота. На участок выезжает чёрный тонированный седан длинной в 5.3 метров. Роман открывает в изумлении рот и даже не пытается это скрыть. Его брат выходит из машины. Одежда вся грязная, рваная. Волосы сальные.

– Игорь! Давно не виделись! – начинает Роман. – Неужели твоя книга начала приносить доход?

– Сомневаешься в моем писательском таланте?

– Это ты с чего взял?

– Да, на твоей гримасе все написано.

– Чтоб ты знал, я единственный человек, который купил её искренне!

– Ох уж этот тон… Подцепил у своей пассивно-агрессивной истерички? Вы, кстати, до сих пор встречаетесь?

Анастасия выключает конфорку и с противоположного конца комнаты пытается высмотреть, что происходит на улице. Тщетно. Тогда без раздумий, она выходит на крыльцо и сразу ловит два малоприятных взгляда. Затем она замечает Ролс-ройс и хлопает своими длинными рисницами в изумлении.

– Неужели твою книгу купил кто-то кроме Ромы? Или ты стал подрабатывать перевозом нелегалов?

На что Игорь еле слышно отвечает, мол, понятно всё. Но никто это не слышит. Анастасия смотрит на мужа и добавляет:

– Цветы мне не испортите. Они в отличие от сюжета его книги хотя бы раскрываются.

– Рад, что ты прочитала. Я-то все переживал, что твой мозг устает после прочтения двух строк.

– Ага, конечно, – фыркнув, бросает она, сверля злобным взглядом Рому. Но тот, по всей видимости, защищать её не хочет и просто молчит. – Я пошла в загон.

– Тебе там самое место, – снова себе под нос говорит Игорь. Только в этот раз Роман ответ слышит, и когда его жена скрывается за воротами загона, говорит:

– Ты бы полегче с ней разговаривал.

– Я не виноват, что она мало того, что ведёт себя, как сука, так еще и моего брата делает таким же.

Роман медленным шагом начинает идти в сторону Игоря, параллельно расстёгивая пуговицы на рукавах рубашки и закатывая их до локтя.

– Сейчас я научу тебя манерам.

Но Игорь делает милое лицо, которое даже квалифицированному психологу было бы сложно определить: фальшивое оно или нет.

– Я не ругаться сюда приехал.

– А на хрена ты приехал? Снова в какую-нибудь жопу хочешь меня впихнуть, а? Я до сих пор с прошлого раза воняю.

– В этот раз ничего такого! Мне просто нужно, чтобы ты кое-что с китайского перевел, и я тут же уеду, честно!