Трехгрошовая опера

Трехгрошовая опера

Бертольд Брехт , Бертольт Брехт

Описание

В пьесе Брехта "Трехгрошовая опера" представлена переработка "Оперы нищих" Джона Гэя. Брехт сохранил основной сюжет, но существенно переработал характеры персонажей, превратив их в буржуа-предпринимателей. Главная тема – сатира на социальные пороки и безразличие общества к чужому горю. Пьеса изобилует остроумными диалогами и яркими образами, заставляя задуматься о природе человеческой жадности и жестокости. Переработка сохранила сатирический характер произведения, но акцентировала внимание на коммерческой выгоде и бездушии буржуазии.

<p>Бертольт Брехт</p><p style="rem"><emphasis><sub>В сотрудничестве с Э. Гауптман, К. Вейлем</sub></emphasis></p><empty-line></empty-line><p>Трехгрошовая опера</p><p><image l:href="#mask2.png"/></p>

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Maкхит, по кличке Мэкки-Нож.

Джонатан Джеремия Пичем, владелец фирмы «Друг нищего».

Селия Пичем, его жена.

Полли Пичем, его дочь.

Браун, шеф лондонской полиции.

Люси, его дочь.

Дженни-Малина.

Смит.

Кимбл, священник.

Филч.

Уличный певец.

Бандиты.

Нищие.

Проститутки.

Констебли.

<p>Пролог</p>

Баллада о Мэкки-Ноже.

Ярмарка в Сохо. Нищие нищенствуют, воры воруют, гулящие гуляют.

Уличный певец(поет).

У акулы — зубы-клинья,Все торчат, как напоказ,А у Мэкки — нож, и только,Да и тот укрыт от глаз.Если кровь прольет акула,Вся вода кругом красна!А у Мэкки — нож, и только,Не ищи на них пятна.Как над Темзою-рекоюКосит смерть людей подряд!Ни при чем чума и оспа:«Мэкки бродит», говорят.Если вдруг на Стрэнде людномТело мертвое найдешь,Знай, что ходит где-то рядомРуки в брюки Мэкки-Нож.Мейер Шмуль бесследно сгинул,Мейер Шмуль — богач-старик,Деньги Мейера у МэккиПротив Мэкки нет улик.

Слева направо через сцену проходят, прогуливаясь, Пичем с женой и дочерью.

Нож в груди у Дженни Тайлер.Содрогнулся стар и младМэкки-Нож с невинным видомСовершает променад.И на смерть Альфонса ГлайтаДо сих пор не пролит свет.Расспросить бы надо Мэкки,Но ведь он не скажет, нет.И пожар в районе СохоСемь детишек, старый дед,А в толпе все тот же Мэкки,Но его не спросят, нет.И растленье малолетней,Той, чье имя здесь вокругВсем известно! Как же, Мэкки,Вам такое сходит с рук?

Проститутки смеются, от них отделяется человек и, пересекая площадь, торопливо уходит.

Дженни-Малина. Вот он — Мэкки-Нож!

<p>Действие первое</p><p>I</p>

Ввиду возрастающей человеческой черствости коммерсант Пичем открыл заведение, в котором несчастнейшие из несчастных могли бы приобрести внешность, способную тронуть все более и более ожесточающиеся сердца.

Заведение Джонатана Джеремии Пичема.

УТРЕННИЙ ХОРАЛ ПИЧЕМАВставай, человече, вставай,Бесчинствуй, не тешься досугом!Увидев, что ты негодяй,Воздаст тебе бог по заслугам.Жену продавай ни за грош!Не брезгай ничем и нигде!От бога, подлец, не уйдешь:Заплатишь на Страшном суде.

Пичем(публике). Нужно придумать что-то новое. Мое дело слишком сложно, ибо мое дело — это возбуждать человеческое сострадание. Есть вещи, которые могут потрясти человека, их немного, очень немного, но вся беда в том, что, если часто их применять, они перестают действовать. Ибо человек обладает ужасной способностью становиться бесчувственным, когда ему вздумается. Вот и получается, что, впервые увидев на улице нищего с культей вместо руки, испуганный прохожий готов пожертвовать ему десять пенни, во второй раз он ограничится пятью, а в третий, пожалуй, преспокойно позовет полицейского. Точно так же обстоит дело и со средствами духовного воздействия.

С колосников спускается большой щит с надписью: «Давать слаще, чем брать».

Похожие книги

Война и мир

СкальдЪ, Михаил Афанасьевич Булгаков

«Война и мир» – это не просто роман о войне, но и обширное полотно жизни, охватывающее различные социальные слои и судьбы героев. Лев Толстой мастерски изображает сложные человеческие отношения, раскрывая внутренний мир персонажей и их реакции на исторические события. Произведение пронизано философскими размышлениями о жизни, смерти, любви, чести и смысле существования. Роман-эпопея, отражающий глубину мироощущения и философии Толстого, остается актуальным и по сей день, исследуя вечные проблемы бытия.

Снежный плен (СИ)

Светлана Кубышкина, Янка Рам

Макс, уставший от городской суеты, решает переехать в загородный коттедж. Неожиданно, снегопад запирает его в доме, где он не один. Соседка, студентка, тоже оказывается в изоляции. Развертывается история о противостоянии одиночества и возможности новых знакомств в экстремальных условиях. Проза насыщена элементами драмы и эротических моментов, характерных для сетевой литературы. Главный герой, фрилансер, привык к одиночеству, но изоляция заставляет его переосмыслить свои ценности и отношения с окружающими.

Угли "Embers" (СИ)

Автор Неизвестeн

Пламя дракона тяжело погасить. Когда Зуко открывает давно утерянную технику покорения огня, мир начинает изменяться. В предрассветном сумраке Царства Земли Зуко, проходя через трудности, пытается овладеть новыми способностями. Он сталкивается с последствиями прошлого и ищет пути к примирению с собой и миром. История пронизана драматизмом и поисками, наполненная внутренними конфликтами и душевными переживаниями главного героя.

12 великих трагедий

Александр Николаевич Островский, Оскар Уайльд

Сборник "12 Великих Трагедий" предоставляет уникальную возможность познакомиться с шедеврами мировой драматургии. В нем представлены произведения выдающихся авторов, от античности до начала прошлого века. Читатели не только насладятся захватывающими сюжетами, но и проследят эволюцию драматического искусства. В книгу включены пьесы, основанные на реальных исторических событиях и персонажах, но творчески переосмысленные авторами. Откройте для себя классические трагедии и насладитесь мастерством драматургов.