Сводник

Фанфик переведен на русский язык: Ольга

Ссылка на оригинал: www.vidweasels.com/Minx/Other_SH/matchmaker.html

Пейринг: Гарри Поттер/Северус Снейп

Рейтинг: NC-17

Жанр: Romance

Размер: Миди

Статус: Закончен

События:

Саммари: Итак, что мы имеем? Два преподавателя Хогварца, домовый эльф и директор, решившие устроить их личную жизнь, и замечательный автор, по секрету рассказавший нам, чем все закончилось.

Файл скачан с сайта Фанфикс.ру - www.fanfics.ru

"Все знают, что молодой человек, располагающий средствами, должен подыскивать себе жену".

Эта фраза заставила Добби поднять голову от книги "Гордость и предубеждение" и задуматься. Он прекрасно помнил свадьбу Люциуса Малфоя. Люциус, хотя и располагал значительными средствами, совершенно не собирался никого искать. Старший Малфой сам выбрал ему невесту и подготовил свадьбу. Добби вернулся к чтению. В его списке достоинств службы в Хогварце не последнее место занимали некоторое количество свободного времени, остававшегося после выполнения всех обязанностей, и библиотека с богатым выбором "романов". Романами почему то назывались полностью вымышленные истории о жизни никогда не существовавших людей. Добби считал их отдельной, весьма могущественной, областью магии.

"Как бы мало не были известны намерения и взгляды такого человека после того, как он поселился на новом месте, эта истина настолько прочно овладевает умами неподалеку живущих семейств, что на него тут же начинают смотреть как на законную добычу той или другой соседской дочки".

Да, это было больше похоже на то, чего он насмотрелся в семье Малфоев.

— Добби! Снейп велел принести ужин ему в комнату. Сделаешь? — Спросил Блиппи.

В присутствии людей домовые эльфы продолжали говорить на странноватом ломаном английском — это очень облегчало жизнь. Многие люди считали эльфов немного идиотами, а с идиота, сами понимаете, спрос невелик. Но на кухне и в подвальных комнатах, где эльфы жили, они говорили на нормальном языке.

Добби доставил Снейпу ужин, сопроводив это мероприятие традиционным количеством любезностей и поклонов. В процессе он очень ловко опрокинул открытую склянку с баботуберовым гноем, испуганно завопил и в то же мгновение исчез. Да, получилось неплохо. Добби никогда не был особо высокого мнения о Снейпе. Сначала этот Снейп постоянно крутился в поместье Малфоев, а потом Добби попал в Хогварц, и оказалось, что там он буквально издевается над Гарри Поттером, лучшим человеком в мире. И как только Добби предоставлялась хоть малейшая возможность, он старался испортить что-нибудь из профессорской еды, мебели или одежды. Вот, к примеру, большинство белых крахмальных рубашек Снейпа приобрели благодаря Добби непобедимый розовый оттенок...

Выполнив свою миссию, Добби вернулся к роману. Он быстро проникся симпатией к Элизабет Беннет, и не мог понять, за что такой милой девушке нравится надменный, холодный Дарси. Было два часа ночи, когда эльф с удовлетворенным вздохом захлопнул книгу. Ах, до чего же он любил, когда все так хорошо заканчивалось!

И вот, когда Добби готовил завтрак для Гарри (который к великой радости эльфа, проработав несколько лет в Министерстве Магии, вернулся в Хогварц преподавать Защиту от Темных Искусств) на него снизошло озарение. Два человека… один молодой, гордый, привлекательный, милый… а второй постарше, замкнутый, саркастичный, мрачный… Ясно, что они идеальная пара — только что Джейн Остин весьма убедительно это доказала.

Добби решил лично доставить завтрак Гарри Поттеру. Поставив тарелку перед Гарри, он быстро перевел взгляд на Снейпа, сидящего через два человека влево от юноши и хмуро изучающего ломтик дыни. — Добби думает профессор Снейп выглядит сегодня особенно… — Хм, Добби считал, что слово "противным" хорошо описывает Снейпа, но не подходит к случаю — …раздраженным. — Прошептал эльф. — А Гарри Поттер как считает?

Гарри мельком взглянул на Снейпа. — А по-моему, все как обычно. Он что, тебя обидел?

— Нет-нет. Добби просто любопытный. Добби больше не мешает Гарри Поттеру. — Эльф исчез на кухне, продолжая размышлять. Да, Снейп и Гарри созданы друг для друга. Вечные оскорбления, которые Снейп обрушивает на Гарри, лучше всего доказывают, что профессор влюблен. И конечно, они оба — очень гордые люди. Вопрос о предубеждении оставался открытым. Гарри, похоже, был готов видеть хорошее во всех и в каждом. А вот Снейп... Добби до сих пор не мог понять, чем были его речи о "проклятом мугродье", частенько произносимые в доме Малфоев — частью игры или выражением откровенного мнения.