Стихи сестер Бронте

Стихи сестер Бронте

Шарлотта Бронте , Эмилия Бронте , Энн Бронте

Описание

Стихи сестер Бронте – это проникновенное отражение душевных переживаний, философских размышлений и личных взглядов. В этих стихах прослеживаются мотивы жизни, любви, надежды и печали. Поэзия сестер Бронте – это не просто слова, это эмоциональный отклик на окружающий мир, отраженный в образах и метафорах. Они исследуют сложные чувства, которые испытывает человек, отражая различные настроения и переживания. Стихотворения пронизаны глубоким лиризмом и тонким психологизмом. Читая эти стихи, можно почувствовать душевную боль, надежду на лучшее, и искреннее стремление к свободе. В произведениях присутствуют мотивы борьбы с несправедливостью, искания смысла жизни, и размышления о судьбе.

<p><strong>Шарлотта, Эмилия и Энн Бронте</strong></p><p><strong>СТИХИ</strong></p><p>1. ШАРЛОТТА БРОНТЕ</p>LIFELife, believe, is not a dreamSo darc as sages say;Oft a little morning rainForetells a pleasant day.Sometimes there are clouds of gloom,But these are transient all;If the shower will make the roses bloom,O why laments its fall?Rapidly, merrily,Life's sunny hours flit by,Gratefully, cheerily,Enjoy them as they fly!What though Death at times steps in,And calls our Best away?What though sorrow seems to win,O'er hope, a heawy sway?Yet hope again elastic springs,Unconquered, though she fell;Still buoyant are her golden wings,Still strong to bear us well.Manfully, fearlessly,The day of trial bear,For gloriously, victoriously,Can courage quell despair!ЖИЗНЬПоверь, что жизнь — не снов игра,Не сказок темный лес.Как часто мелкий дождь с утраСулит нам день чудес!Пускай у неба хмурый видПромчатся облака;А ливень розы оживит,Увядшие слегка.Шальные, невозвратные,Уходят жизни дни;Веселые, приятные,Покинут нас они.Ну что с того, что смерть всегдаИдет за жизнью вслед?Ведь страшной кажется беда,Когда надежды нет.Надежда трудностям назлоНас держит каждый миг;Она — спокойствия крылоИ свежих сил родник.Пусть многие и трудныеПреграды встретим тут,Но славные и чудныеНас годы жизни ждут!<p>2. СТИХИ ЭМИЛИ БРОНТЕ</p>THE OLD STOICRiches I hold in light esteem;And Love I laugh to scorn;And lust of fame was but a dreemThat vanished with the morn.And if I pray, the only prayerThat moves my lips for meIs, 'Leave the heart that now I bear,And give me liberty!'Yes, as me swift days near their goal,'Tis all that I implore;In life and death, a chainless soul,With courage to endure.СТАРЫЙ СТОИКБогатству вовсе я не рад;Кто любит — тот смешон;Желанье славы и наградКрасивый глупый сон.Молюсь я не затем, чтоб влезтьСвоей молитвой в рай:«Оставь меня таким, как есть,И мне свободу дай!»К концу подходят быстро дниПрожить их не спеши;Что жизнь, что смерть — всегда храниСпокойствие души.STANZASI'll not weep that thou art going to leave me,There's nothing lovely here;And doubly will the dark world grieve me,While thy heart suffers there.I'll not weep because the summer's gloryMust allways end in gloom;And, follow out the happiest storyIt closes with a tomb!And I am weary of the anguishIncreasing winters bear;Weary to watch the spirit languishThrough years of dead despair.So, if a tear, when thou art dying,Should haply fall from me,It is but that my soul is sighing,To go and rest with thee.СТАНСЫ

Похожие книги

Война и мир

СкальдЪ, Михаил Афанасьевич Булгаков

«Война и мир» – это не просто роман о войне, но и обширное полотно жизни, охватывающее различные социальные слои и судьбы героев. Лев Толстой мастерски изображает сложные человеческие отношения, раскрывая внутренний мир персонажей и их реакции на исторические события. Произведение пронизано философскими размышлениями о жизни, смерти, любви, чести и смысле существования. Роман-эпопея, отражающий глубину мироощущения и философии Толстого, остается актуальным и по сей день, исследуя вечные проблемы бытия.

Партизан

Комбат Мв Найтов, Алексей Владимирович Соколов

В новой книге "Партизан" автор Алексей Владимирович Соколов и другие погружают читателей в реалии партизанской войны. Роман, сочетающий элементы фантастики и боевика, рассказывает о старшине-пограничнике, в котором "скрывается" спецназовец-афганец. Действие разворачивается на оккупированной территории, где главный герой сталкивается с жестокими сражениями и сложными моральными дилеммами. Книга исследует роль спецслужб в создании партизанских отрядов и их вклад в победу в Великой Отечественной войне. Авторский взгляд на исторические события, смешанный с элементами фантастики, увлекает читателя в мир борьбы за свободу и справедливость.

Александр Башлачёв - Человек поющий

Лев Александрович Наумов, Лев Наумов

This book delves into the life and poetry of the renowned Russian poet, Alexander Bashlachev. It offers a comprehensive look at his work, exploring themes of existentialism, disillusionment, and the human condition. Through insightful analysis and captivating excerpts, readers gain a deeper understanding of Bashlachev's poetic voice and its enduring impact on Russian literature. The book is a must-read for fans of poetry and those interested in Russian literature and biography. This biography is not just about Bashlachev's life but also about his artistic journey and the profound influence his poetry has on the reader.

Поспели травы

Дмитрий Александрович Дарин, Дмитрий Дарин

В книге "Поспели травы" представлены проникновенные стихи Дмитрия Дарина, доктора экономических наук и члена Союза писателей России. Стихи, написанные в 2002 году, отражают глубокое чувство любви к Родине и размышления о судьбе России. Более 60 песен, написанных на стихи автора, вошли в репертуар известных исполнителей. Книга включает исторические поэмы, такие как "Отречение", "Перекоп", "Стрельцы", "Сказ о донском побоище", а также лирические размышления о жизни и природе. Переводы стихов Дарина существуют на испанском, французском и болгарском языках.