Статьи
Описание
Данная работа представляет собой сборник статей Антона Антоновича Дельвига, выдающегося русского писателя и критика. В них рассматриваются различные аспекты русской словесности, включая критические разборы произведений современников, такие как Пушкин, Баратынский и Плетнев. Дельвиг делится своими наблюдениями и мнениями о литературных тенденциях своего времени. Он анализирует произведения различных жанров, от поэзии до прозы, затрагивая темы национальной истории, культуры и искусства. В сборнике представлены как оригинальные статьи, так и переводы, что дает читателю возможность оценить широкий спектр интересов автора. Работа Дельвига является ценным источником информации для понимания литературной жизни России начала XIX века.
А.А.Дельвиг. Сочинения
Л., "Художественная литература", 1986
OCR Бычков М.Н. mailto:bmn@lib.ru
1. Известность российской словесности (Письмо к издателю "Музеума")
3. "Радуга". Литературный и музыкальный альманах на 1830 год
4. "Димитрий Самозванец". Исторический роман. Сочинение Фаддея Булгарина
5. "В третьем нумере "Московского Вестника"
6. "Четыре времени года русского поселянина". Сельская поэма Федора Слепушкина
7. "Нищий". Сочинение А. Подолинского
10. "Бахчисарайский фонтан". Сочинение Александра Пушкина
11. "Подснежник на 1830 год"; Стихотворения Трилунного "Весенние цветы…"
13. Опыт перевода Горациевых од В. Орлова…
14. "Ягуб Скупалов, или Исправленный муж". Нравственно-сатирический роман современных нравов
15. "Берлинские привидения, или Нечаянная встреча в маскараде, истинное происшествие…" ‹…› Сочинение г-жи Радклиф
16. "Разбойник". Повесть в стихах. Сочинение ‹…› Матвея Покровского
17. "Iwan Wuischigin" ‹…› von Th. Bulgarin
19. "Новейшее собрание романсов и песень…"
20. "Василий Шуйский". Трагедия в пяти действиях. Соч‹инение› Николая Станкевича
24. "Карл Смелый, или Анна Гейерштейнская, дева мрака". Соч‹инение› сира Валтер-Скотта
25. "Классик и романтик, или Не в том сила" ‹…› Соч‹инение› Константина Мосальского
26. "Мирза-Хаджи-Баба Исфагани в Лондоне"
27. "Записки о городах забалканских, занятых российскими войсками в достопамятную кампанию 1829 года ‹…› Энегольма"
28. Брошюрки, издаваемые Иваном Кронебергом
29. "Журнал пешеходцев от Москвы до Ростова, и обратно в Москву"
30. "На сих днях г-н Ф. Б., издатель "Северной пчелы"…"
32. "Купеческий сынок, или Следствие неблагоразумного воспитания". Нравственно-сатирический роман
33. "История древней и новой литературы". Сочинение Фридриха Шлегеля
34. "Теоретико-практическое наставление о виноделии"
35. "Северный Певец, или Собрание новейших и отличнейших романсов и песень"
36. "Цитра, или Мелкия стихотворения г. Гру-нова"; "Два послания Выпивалина…"; "Смерть купца…"; "Старичок-весельчак…"
37. "Северная пчела" уже давно упрекает…"
38. "Бесприютная". Повесть в стихах. Сочинение Прова Максимовича
39. "Макбет". Трагедия Шакспира. Из соч‹инений› Шиллера
40. "Безумная" ‹…›. Сочинение Ивана Козлова. "Рождение Иоанна Грозного" ‹…› Сочинение барона Розена
(Письмо к издателю "Музеума")
Приятно видеть, как наша литература мало-помалу знакомится с иностранцами. Карамзин переведен на трех языках, Кантемира читают с большею приятностию на французском, нежели в старой его одежде, а Державина, подражая нашим переводчикам романов, успели уже перепортить. Г. Борг, как я увидел из вашего журнала {Кн. 9, стр. 375.}, намерен перевести все знаменитые стихотворения русских поэтов и с тем преимуществом перед прочими переводчиками, что он с особенною точностию удерживает красоты подлинника. Наконец, в скором времени покажется новая на немецком языке книга "О древней российской словесности" {1}, из которой присылаю вам три песни.
Для меня тем лестнее писать о ней, что я был свидетелем ее рождения, если можно сказать, принял ее из родительских рук. Автор сей книги, мой приятель и притом сотоварищ, воспитывался в России между русскими и знает так хорошо наш язык, что часто, одушевленный порывами или Державина, или Жуковского, принимается за перо и довольно приятно изъясняется стихами. Но писать к вам без всякого плана, следуя одной только охоте, значит в переводе наскучить вам до бесконечности исписанными, листами, от чего сохрани меня боже и в прозе, и в стихах. Итак, скорее к берегу, к берегу!
Похожие книги
Абсолютное зло: поиски Сыновей Сэма
В 1977 году Дэвид Берковиц, известный как Сын Сэма, был арестован за серию убийств в Нью-Йорке. Он утверждал, что ему приказывала убивать собака-демон. Журналист Мори Терри, усомнившись в версии Берковица, провел собственное десятилетнее расследование, которое привело его к предположению о причастности к преступлениям культа в Йонкерсе. Книга "Абсолютное зло: поиски Сыновей Сэма" – это глубокий анализ этого запутанного дела, основанный на собранных Терри доказательствах и показаниях свидетелей. Терри предполагает, что действия Берковица могли быть частью более масштабного плана, организованного культом, возможно, связанным с Церковью Процесса Последнего суда. Книга исследует не только убийства Сына Сэма, но и другие ритуальные убийства, которые, по мнению Терри, могли быть совершены в США. Это захватывающее чтение для тех, кто интересуется криминальными расследованиями, тайнами и мистикой.
1917. Разгадка «русской» революции
Российская революция 1917 года – результат продуманного внешнего вмешательства, а не случайного стечения обстоятельств. Книга Старикова исследует скрытые причины, раскрывая заговор, организованный против России. Автор утверждает, что Германия и ее союзники использовали революционеров и политиков для свержения царизма. Книга анализирует ключевые события, такие как проезд Ленина в «пломбированном» вагоне, и предлагает альтернативную интерпретацию событий, обвиняя внешние силы в распаде Российской империи. Автор утверждает, что уроки этой катастрофы должны быть учтены, чтобы избежать повторения в будущем. Книга предоставляет новый взгляд на исторические события, вызывая дискуссии и побуждая читателей к размышлениям о роли внешнего влияния в судьбе России.
10 мифов о 1941 годе
Книга "10 мифов о 1941 годе" Сергея Кремлёва – это мощный ответ на искажения исторических фактов, используемых для очернения советского прошлого. Автор, известный историк, развенчивает распространённые мифы, предлагая объективную картину событий 1941 года. Он не только опровергает антисоветские мифы, но и предлагает альтернативную, основанную на фактах, интерпретацию причин и последствий трагедии. Книга основана на глубоком анализе исторических документов и свидетельств, что делает её ценным источником информации для понимания сложной ситуации того времени. Книга адресована всем, кто интересуется историей Великой Отечественной войны и желает получить объективное представление о событиях 1941 года.
188 дней и ночей
В "188 днях и ночах" Вишневский и Домагалик, известные авторы международных бестселлеров, экспериментируют с новым форматом – диалогом в письмах. Популярный писатель и главный редактор женского журнала обсуждают актуальные темы – любовь, Бог, верность, старость, гендерные роли, гомосексуальность и многое другое. Книга представляет собой живой и провокативный диалог, который затрагивает сложные вопросы современного общества. Письма, написанные от лица обоих авторов, раскрывают разные точки зрения на эти темы, создавая увлекательный и интригующий опыт чтения. Книга идеальна для тех, кто интересуется публицистикой, семейными отношениями и современными социальными проблемами.