Солнце

Солнце

Пабло Неруда

Описание

Стихотворение "Солнце" Пабло Неруды – это гимн свету, жизни и любви к миру. Автор, с необычайной силой и чувственностью, описывает солнечный день, передавая его энергию и красоту. В произведении прослеживается философская тема единения человека со светом и природой, а также патриотические мотивы. Неруда использует богатую метафорику, создавая яркие и запоминающиеся образы. Стихотворение "Солнце" – это прекрасный пример лирической поэзии, полной эмоций и глубоких размышлений о жизни.

<p>Солнце</p>Творится день при полном свете солнцадень-солнце, молчаливая печать,почившая на всех плечах дороги.Я светочеловечек, я многороза,я безрассудный многолуч — я знаю,что смерть моя наступит от сиянья.Я мир не разделяю на две части,на чёрную и золотую сферу, —я пестую его при полном свете,как целую топазовую гроздь.Давным-давно, в недостижимой дали,вступил я в эту ясную страну,где даже ночь была сплошным мерцаньем:тот свет во мне присутствует доныне,здесь небеса — сферический янтарь,а море испаряет синий сахар.Вы знаете, опять и навсегдая совмещаю свет с патриотизмом:мои дела тверды, как день, мой долг —дарить распахнутые настежь окнаи учреждать непобедимый свет.Пусть и непонятый, — я продолжаюмою стекольчатую пропаганду.К столь отражательному ремеслу —что привело того, кто от рожденьяпечален, кто похож на плод зимы,кто так провинциально пахнет ливнем?Порой хочу я выказать смиреньеи попросить прощения за радость,но не хватает времени — спешуприбыть пораньше и отбыть подальше,а в мыслях лишь одно: быть светом дня,быть самосветом или светом ночи, —но не успею я наладить ясностьна этой широте или на той,как сообщают, что темно в Перу,что в Патагонии свет не проснулся.И, не успев поспать, опять спешузубрить простор прозрачности полдневной.Сегодня день распахнут и летит,а вслед за ним летят все пчёлы света,и это всё — единый кубок далии дней моих яснейшее пространство.А солнце гонит свет к Вальпараисо.

© Перевод с испанского П. Грушко, 1977

Похожие книги

Война и мир

СкальдЪ, Михаил Афанасьевич Булгаков

«Война и мир» – это не просто роман о войне, но и обширное полотно жизни, охватывающее различные социальные слои и судьбы героев. Лев Толстой мастерски изображает сложные человеческие отношения, раскрывая внутренний мир персонажей и их реакции на исторические события. Произведение пронизано философскими размышлениями о жизни, смерти, любви, чести и смысле существования. Роман-эпопея, отражающий глубину мироощущения и философии Толстого, остается актуальным и по сей день, исследуя вечные проблемы бытия.

Партизан

Комбат Мв Найтов, Алексей Владимирович Соколов

В новой книге "Партизан" автор Алексей Владимирович Соколов и другие погружают читателей в реалии партизанской войны. Роман, сочетающий элементы фантастики и боевика, рассказывает о старшине-пограничнике, в котором "скрывается" спецназовец-афганец. Действие разворачивается на оккупированной территории, где главный герой сталкивается с жестокими сражениями и сложными моральными дилеммами. Книга исследует роль спецслужб в создании партизанских отрядов и их вклад в победу в Великой Отечественной войне. Авторский взгляд на исторические события, смешанный с элементами фантастики, увлекает читателя в мир борьбы за свободу и справедливость.

Александр Башлачёв - Человек поющий

Лев Александрович Наумов, Лев Наумов

This book delves into the life and poetry of the renowned Russian poet, Alexander Bashlachev. It offers a comprehensive look at his work, exploring themes of existentialism, disillusionment, and the human condition. Through insightful analysis and captivating excerpts, readers gain a deeper understanding of Bashlachev's poetic voice and its enduring impact on Russian literature. The book is a must-read for fans of poetry and those interested in Russian literature and biography. This biography is not just about Bashlachev's life but also about his artistic journey and the profound influence his poetry has on the reader.

Поспели травы

Дмитрий Александрович Дарин, Дмитрий Дарин

В книге "Поспели травы" представлены проникновенные стихи Дмитрия Дарина, доктора экономических наук и члена Союза писателей России. Стихи, написанные в 2002 году, отражают глубокое чувство любви к Родине и размышления о судьбе России. Более 60 песен, написанных на стихи автора, вошли в репертуар известных исполнителей. Книга включает исторические поэмы, такие как "Отречение", "Перекоп", "Стрельцы", "Сказ о донском побоище", а также лирические размышления о жизни и природе. Переводы стихов Дарина существуют на испанском, французском и болгарском языках.