Настоящий мир

Меньше всего Брук Гидри ожидала увидеть на игре «Янкис» парня с постера для программы прокачки пресса. Особенно, когда единственная причина была в том, что она пришла на игру со стороны «Ред Сокс»... одетая с головы до ног в форму «Янкис», потому что проиграла пари своему брату.

В ту минуту, когда она столкнулась с фанатом «Ред Сокс»... буквально... Брук поняла, что вляпалась в крупные неприятности. Он был идеальным от своей белоснежной улыбки до твёрдого как камень тела. И мы даже не собираемся говорить о том, что их момент на Камеру Поцелуев сделал с её гормонами.

Но судьба имеет забавный способ пробираться в наши жизни. Каковы шансы, что из десятка тысяч людей на стадионе «Янкис», Брук окажется рядом с единственным парнем, от которого ей следует держаться как можно дальше?

НАСТОЯЩИЙ MVP

Дилейни Фостер

Вне серии

Переводчик: Ведьмочка

Редактор: Nightstarfall & Персефона

Вычитка: Джелато с шоколадом

Дизайн обложки: Ms. Lucifer

Каблуки с красной подошвой и помада, названные в честь сексуальных намеков, не были в моем вкусе. И я определенно была девушкой. Я просто не была той девушкой. Может быть, именно поэтому мой бывший, Джейк, оказался по самые яйца внутри дочери своего босса. Я никогда не избавлюсь от образа её ног на высоких каблуках, закинутых на его плечи, или того, как от их дыхания начали запотевать стекла, когда я подошла к его машине. Я никогда не носила каблуки во время секса. Впрочем, я вообще никогда не носила каблуки.

Быть может, поэтому я сидела в баре попивая пиво на разлив с братом и его друзьями в субботний вечер вместо того, чтобы пойти в клуб с лучшей подругой. Я не была заинтересована в «смешивании в толпе», как она любила это называть. Я называла это «Косткоиться». Например, когда женщина из Костко[1] предлагает попробовать образец, а затем в двух шагах другая женщина предлагает другой образец. К тому времени, когда ты выходишь, ты просто переполнен порциями образцов, что тебе не хочется полноценного обеда. Клубы были чем-то вроде этого для меня. Дегустация без удовлетворения от полноценного обеда.

Я как раз допила второе пиво, когда появился шпинатный соус. Мой брат потянулся и обмакнул чипс в маленький керамический соусник. Я шлепнула его по руке.

Он уронил чипс в соусник.

— Какого хуя, Брук? — сорвался Доусон.

Я подняла чипс.

— Разве мама не учила тебя манерам? — спросила я, а затем забросила его чипс себе в рот.

Доусон схватил ещё один и держал его над соусом.

— Можно мне, пожалуйста, съесть немного соуса, за который я плачу?

Умник.

— Никто не просил тебя платить за него.

Каждый парень в радиусе двадцати футов издал громкий стон, при этом скривившись на телевизоры с большим экраном над барной стойкой. Доусон сделал глоток пива, а затем со стуком поставил кружку на деревянную столешницу барной стойки.

— Почему ты позволяешь себе так остро реагировать на двух чуваков, бьющих друг друга по лицу? — спросила я, пока махала бармену, чтобы он принес третью кружку пива.

Он посмотрел на меня с широко открытыми глазами.

— Это бой века в UFC, Би. Ты хоть представляешь, сколько я поставил на этот бой?

Я закинула чипс в рот.

— Не-а. Но я готова поспорить на этот соус. — Тут же появился бармен с ещё одной охлажденной кружкой, наполненной пивом «Стелла Артуа». — И на свой счет в баре... что этот парень. — Я указала на очень сексуального парня с великолепными голубыми глазами. — Побеждает.

Доусон махнул рукой, чтобы принесли еще пива, а затем криво ухмыльнулся мне. Я знала эту ухмылку. Эта ухмылка была проблемой.

— Ох, Би. У меня есть ставка намного лучше...

Я не могла поверить, что позволила Доусону уговорить меня на это. Ладно, это было больше похоже на: я не могла поверить, что была настолько глупа, чтобы поспорить со старшим братом насчет бокса. Я знала абсолютно ничего о боксе.

Возьмите меня на бейсбол, и я смогла бы надеть черное поло и посмотреть на забег парня по базе за его деньгами. Но бокс? Просто пара потных мужиков с проблемами, агрессией и желанием смерти. Я выбрала того, который с красивыми глазами. Оказалось, тот, со шрамом на лбу, был немного выносливее. Теперь пришло время платить, и я молча проклинала голубые глаза за то, что подвел меня.

Было намного проще проехать на четвертом поезде через Нью-Йорк, чем припарковаться. У меня не было возможности добраться сюда на три часа раньше, просто чтобы припарковаться на Ривер Авеню. С тех пор, как я переехала в Нью-Йорк два года назад, моя бедная машина стояла в гараже нашего многоэтажного здания, собирая пыль на приборной панели. Никто не ездил в этом городе. Никто в здравом уме, во всяком случае.