Мудрость в турецких сериалах. Часть 6 (СИ)

AnnotationШестая часть сборника возвращает читателя к извечной теме любви. Пока существует этот мир, «Пока Земля еще вертится», загадочные тайны любви всегда будут манить писателей и поэтов, философов и психологов. Но тайны эти неподвластны человеку. У каждого своя история, каждый прав по-своему. Великое чувство любви привлекает своими индивидуальностью, неисчерпаемостью, неповторимостью. Это – главное чувство человека. А для женщин, возможно, самое главное. Никто не спорит. Любовь – прекрасное чувство. Но ключевым в этих сериалах является их оптимистичность. То есть вера в то, что добро всегда побеждает зло. Через страдания, мучения, слезы , душевную боль добро в фильмах торжествует и вселяет в зрителей веру в свои возможности. Добро побеждает, но это требует самоотверженности и упорства в борьбе. Мы не сдаемся, боремся, до конца будем бороться. Любовь победит все. В сборник включены запомнившиеся высказывания героев и авторов некоторых турецких сериалов, записанные на слух. Поэтому, в цитатах возможны неточности. А еще нужно учесть, что переводы бывают некорректные. Надеюсь, смысл сильно не искажен, и понять его можно. Следует иметь в виду, что некоторые реплики принадлежат отрицательным героям.

Введение

Мудрость в турецких сериалах.                                  Часть 6

Составитель Шкляр Виктор Львович

Моим внучкам.

Люблю вас. Берегите и

поддерживайте друг друга.

                    Введение

В шестой части сборника возвращаемся к извечной теме любви. Пока существует этот мир, «Пока Земля еще вертится», загадочные тайны любви всегда будут манить писателей и поэтов, философов и психологов. Но тайны эти неподвластны человеку. У каждого своя история, каждый прав по-своему. Великое чувство любви привлекает своими индивидуальностью, неисчерпаемостью, неповторимостью. Это – главное чувство человека. А для женщин, возможно, самое главное.

Никто не спорит. Любовь – прекрасное чувство. Но ключевым в этих сериалах является их оптимистичность. То есть вера в то, что добро всегда побеждает зло. Через страдания, мучения, слезы , душевную боль добро в фильмах торжествует и вселяет в зрителей веру в свои возможности. Добро побеждает, но это требует самоотверженности и упорства в борьбе. Мы не сдаемся, боремся, до конца будем бороться. Любовь победит все.

Любовь разнообразна и многогранна. Хотелось бы обратить внимание на любовь в семье. Семья – это самое важное приобретение человека. Семья – школа любви. А можно сказать, что семья – самый сильный вид любви. В турецких сериалах теме семьи уделяется особое внимание. Для них семья имеет некое сакральное значение и является главной ценностью. Хотя это иногда приводит к таким крайностям, как кровная месть. Думаю, что не менее важна семья и для других наций, и в других обществах.

В сборник включены запомнившиеся высказывания героев и авторов некоторых турецких сериалов, записанные на слух. Поэтому, в цитатах возможны неточности. А еще нужно учесть, что переводы бывают некорректные. Надеюсь, смысл сильно не искажен, и понять его можно.

Следует иметь в виду, что некоторые реплики принадлежат отрицательным героям.

Учитывая основной жанр приведенных ниже сериалов, хочу привести несколько цитат о любви и семье. Это цитаты не из турецких сериалов.

Думаю, что начать нужно с Библии:

«Будем любить друг друга, потому что любовь – от Бога, ивсякий любящий рожден от Бога и знает Бога. Кто не любит –тот не познал Бога, потому что Бог есть Любовь» (1 Ин. 4:7-8).

Лев Толстой в своей работе «О жизни» писал:

«Любовь есть единственная разумная деятельность человека».

А вот цитата из романа Даны Делон «Шестое чувство»:

«Что такое любовь?»