Курган. Mound
Описание
В повести "Курган. Mound" рассказывается трогательная история Евдокии, чья жизнь тесно переплетена с военными событиями прошлого. Первая книга повествования ведётся от первого лица. Давнее событие накладывает отпечаток на её судьбу, и Новый год она встречает в одиночестве. Год за годом, но тот, кого ждёт сердце Евдокии, не появляется, а вместо него во снах появляется степной курган. В итоге девушка отправляется на встречу с этим курганом, ищет ответы и переживает события военных лет. Произведение глубоко затрагивает тему простого человеческого счастья, его запаха, мелодии, и как эти отголоски прошлого влияют на настоящее. Сценическое написание книги идеально подходит для экранизации. Повесть состоит из трех книг, каждая из которых раскрывает новые грани истории.
Главная идея произведения – предложить к размышлению тему о простом человеческом счастье, как говорит Дуняша (Евдокия): «у счастья есть свой запах», у Дуняши, это запах полыни и земли на одиноком степном кургане …
Так же есть и мелодия счастья: у Дуняши (Евдокии) это – посвист степной птички, шелест трав под ногами и на вершине кургана, возрождающие в её памяти дорогие для неё события …
И что значат для человека эти отзвуки простого человеческого счастья, так бережно хранимые в самых заповедных тайниках нашей памятью, и при воспоминании только ли приносящие горечь утраты и душевные страдания или вместе с грустью о прошлом, привносят в нашу жизнь мудрое понимание бытия, обогащают нашу жизнь осознанием того, что на самом деле является для человека его счастьем…
В повествовании присутствует период жизни, предшествующий тому – будет или нет в дальнейшем простое человеческое счастье, что зависит от реального восприятия происходящего человеком и с ним и вокруг него – это то, что является главенствующим пунктом для любого человека в выборе решений и поступков, от которых и зависит присутствие в нашей жизни простого человеческого счастья. Непреодолимых преград для того, чтоб сохранить своё простое человеческое счастье, за очень редким исключением, не бывает, обычно человек своевременно не направляет своё мышление на реальное восприятие всего происходящего с ним и вокруг него…
Так ведёт себя в юности Дуняша – она не открывает для себя дверь в реалистичный мир, а, захлопнув её, в наивной уверенности, что кто-то другой сбережет её простое человеческое счастье, остаётся в том мире, который ей легче воспринимать и жить…
Но героям повествования сохранить простое человеческое счастье всегда способствует необходимость понимания реалистичности происходящего с ними и вокруг них и восприятие возникшей проблемы в таком плане, что решение надо взять на себя, а не ждать самопроизвольной развязки…
Желаю вам, кто читает мои книги, не разочароваться в содержании и во мне, и желаю всем простого человеческого счастья, ваш автор, Ванда Петрова.
Произведение состоит из трёх книг: Курган – первая книга, Курган – вторая книга, Курган – третья книга.
Повествование первой книги ведётся от первого лица.
Курган (Mound, Kurgan, песня-сопровождение в книге «Курган».
Долина пустая
От края до края
Тропы пешеходной не знает …
И в этой пустыне,
В высокой полыни,
Курган свои тайны скрывает …
Здесь, на вершине,
В горькой полыни,
Сердце гнездо своё свило …
Степь ковром ляжет,
Но не расскажет,
Как это сердце любило …
Вихри шальные,
Да птицы степные,
Над этим курганом летают,
Коснутся крылами
Бурьяна с цветами
И горечь полыни вдыхают …
Здесь, на вершине,
В горькой полыни,
Сердце гнездо своё свило …
Степь ковром ляжет,
Но не расскажет,
Как это сердце любило …
И ветер с вершины
На травы долины
Полынью пылит вновь и вновь …
А в травах, к подножию,
На бездорожье,
Приникла печально любовь …
Здесь, на вершине,
В горькой полыни,
Сердце гнездо своё свило …
Степь ковром ляжет,
Но не расскажет,
Как это сердце любило …
Mound (Kurgan, Курган),
(variant na angliyskom yazyke pesni-soprovozhdeniya v knige «Kurgan (Mound)», (version in English for the song-accompaniment in the book «Kurgan (Mound)».
Mound … Mound … Mound …
Wormwood grows on it …
And my sadness
What are the words of the treasured
I did not whisper …
Mound … Mound … Mound …
Wormwood grows on it
And my sadness …
Mound … On this top
In the bitter wormwood
Our love is alive …
Mound … Mound … Mound …
Wormwood grows on it …
And my sadness
What are the words of the treasured
I did not whisper …
Mound … Mound … Mound …
Wormwood grows on it …
And my sadness …
Mound … Here at the foot
On the road
My love is crying …
Mound … Mound … Mound …
Wormwood grows on it …
And my sadness
What are the words of the treasured
I did not whisper …
Mound … Mound … Mound …
Wormwood grows on it
And my sadness …
Mound … Your smell is bitter …
He rustles me
That I'm not alone …
Mound … Mound … Mound …
Wormwood grows on it …
And my sadness
What are the words of the treasured
I did not whisper …
Mound … Mound … Mound …
Wormwood grows on it
And my sadness …
Mound … On top of yours
Many woeful days
our love
Alive …
Mound …
Kurgan, (pesnya-soprovozhdenie v knige «Kurgan» (Mound).
Dolina pustaya,
Ot kraya do kraya,
Tropy peshekhodnoy ne znayet …
I v etoy pustyne,
V vysokoy polyni,
Kurgan svoi tayny skryvayet …
Zdes', na vershine,
V gor'koy polyni,
Serdtse gnezdo svoyo svilo …
Step' kovrom lyazhet,
No ne rasskazhet,
Kak eto serdtse lyubilo …
Vikhri shal'nyye,
Da ptitsy stepnyye,
Nad etim kurganom letayut,
Kosnutsya krylami
Bur'yana s tsvetami
I gorech' polyni vdykhayut …
Zdes', na vershine,
V gor'koy polyni,
Serdtse gnezdo svoyo svilo …
Step' kovrom lyazhet,
No ne rasskazhet,
Kak eto serdtse lyubilo …
I veter s vershiny
Na travy doliny
Polyn'yu pylit vnov' i vnov' …
A v travakh, k podnozhiyu,
Na bezdorozh'ye,
Prinikla pechal'no lyubov' …
Похожие книги
Война и мир
«Война и мир» – это не просто роман о войне, но и обширное полотно жизни, охватывающее различные социальные слои и судьбы героев. Лев Толстой мастерски изображает сложные человеческие отношения, раскрывая внутренний мир персонажей и их реакции на исторические события. Произведение пронизано философскими размышлениями о жизни, смерти, любви, чести и смысле существования. Роман-эпопея, отражающий глубину мироощущения и философии Толстого, остается актуальным и по сей день, исследуя вечные проблемы бытия.
Счастье по контракту
Дэн, разочарованный в женщинах, и Коринн, закрывшая сердце для любви, неожиданно сталкиваются в борьбе за наследство. Загадочное завещание заставляет их преодолеть недоверие и вражду, открывая путь к настоящей любви. В этом увлекательном любовном романе, полном интриг и неожиданных поворотов, читатели познакомятся с борьбой за наследство и поиском счастья. Встреча двух одиноких сердец, полная противоречий и страстей, раскрывает тему любви и прощения, описанную в современном любовном романе. В центре сюжета - борьба за наследство и поиск счастья, где любовь и прощение становятся ключом к счастью.
Измена. Ты всё разрушил
В романе "Измена. Ты всё разрушил" Алисы Климовой рассказывается о Тане, чья жизнь перевернулась после измены мужа. Покинув его, она столкнулась с неожиданными сложностями, ведь Матвей – её босс. Теперь ей придется балансировать между личной жизнью и профессиональными обязанностями. Роман раскрывает внутренний конфликт Тани, ее борьбу с чувством унижения и желание сохранить работу. История о сильной женщине, которая не боится отстаивать свои интересы и права.
Чужой ребенок
Врач-реаниматолог, привыкшая к одиночеству и суровой работе, сталкивается с чужим ребенком, попавшим в беду. Неожиданно судьба заставляет ее задуматься о чужих проблемах и заботах, о которых она ранее не задумывалась. История о том, как случайная встреча может изменить жизнь и заставить переосмыслить ценности. В романе "Чужой ребенок" Мария Зайцева и другие авторы исследуют темы взаимопомощи, сострадания и неожиданных поворотов судьбы.