Как человек мыслит (перевод А. Яшурин)

Переводчик Андрей Яшурин

© Джеймс Аллен, 2017

© Андрей Яшурин, перевод, 2017

ISBN 978-5-4474-8943-4

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Эта небольшая книга – плод размышлений и личных переживаний, и она не претендует на роль всеобъемлющего трактата о силе мысли. На данную тему уже написано много работ. Она скорее предлагает, чем объясняет. Ее цель – вдохновить мужчин и женщин открыть и в полной мере осознать, что они творят собственную жизнь мыслями, которые выбирают.

Разум можно уподобить ткачу внутренней одежды характера, а также внешней одежды обстоятельств. Если прежде человек ткал невежество и боль, он может стать ткачом просветления и счастья.

«Как мыслит человек в сердце своем, таков и он». Этот афоризм не просто охватывает человеческую природу. Он настолько всеобъемлющ, что включает в себя все внешние условия и обстоятельства жизни. Человек представляет собой в точности то, что он думает. Его характер – сумма его мыслей.

Растение вырастает из семени и не возникло бы без семени. Точно так же каждый человеческий поступок появляется на свет из скрытых семян мыслей и не появился бы без них. Это утверждение в равной мере применимо и к осознанным, и к спонтанным, непреднамеренным поступкам.

Действие – созревший бутон мысли, а радость и страдание – спелые плоды. Человек пожинает сладкий или горький урожай того, что сам насадил.

Индивидуум развивается, подчиняясь действию закона. Его жизнь не является завершенным творением. Причинно-следственная связь абсолютна и неизменна как в скрытой сфере мышления, так и в мире видимых, материальных вещей. Благородный и одухотворенный характер не возникает по прихоти удачи или случая. Он естественный результат настойчивого правильного мышления, а также длительного знакомства с возвышенными идеями. Бесславный и низменный характер, в свою очередь, есть следствие постоянных низменных мыслей.

Человек сам созидает или разрушает себя. В мастерской разума он выковывает оружие, которым способен нанести себе раны. Он также может создать инструменты для построения небесных обителей радости, силы и мира. Сделав правильный выбор и использовав мысль должным образом, человек восходит к божественному совершенству. Злоупотребление мыслью и ее неверное использование опускают человека ниже животного. Между этими двумя крайностями лежит большое разнообразие характеров, созданных людьми и подвластных им.

Из всех прекрасных истин душевной жизни, заново открытых и ставших известными в последние годы, нет более радостной и вдохновляющей, чем эта: человек – повелитель мыслей, создатель характера. Он придает форму своему окружению, условиям своей жизни и самой судьбе.

Обладая Силой, Разумом и Любовью и господствуя над своими мыслями, человек держит ключи от каждой житейской ситуации. В мыслях есть преобразующая и возрождающая сила, благодаря которой он может сделать из себя все, что хочет.

Человек остается господином всегда, даже в моменты слабости и униженности. Когда он слаб и унижен, он всего лишь нерадивый хозяин, плохо управляющий домом. Размышляя о своем состоянии и настойчиво стремясь понять закон собственного бытия, человек становится мудрым господином и начинает разумно направлять энергию, достигая благоприятных результатов. Таков сознательный господин, и человек может стать им, только открывая внутри себя законы мысли. Данное открытие – вопрос самоанализа и практического опыта.