Феникс и голубка

Феникс и голубка

Вильям Шекспир , Уильям Шекспир

Описание

В стихотворении "Феникс и голубка" Вильяма Шекспира, представлен трагический рассказ о любви, которая, несмотря на все усилия, не смогла преодолеть преграды. Поэма, написанная в форме элегии, описывает печальный конец двух любящих птиц. Стихотворение исследует темы верности, красоты, смерти и вечности. Используя метафоры и образы, Шекспир передает глубокую печаль и скорбь потери. Стихотворение, впервые опубликованное в 1601 году, остается актуальным и сегодня, вызывая размышления о природе любви и ее конечности.

<p>Вильям Шекспир</p><p>Феникс и голубка</p>Громкогласный наш глашатай,С дальних пальмовых ветвейПротруби нам весть скорбей.Созывай народ пернатый.Ты ж, крикливый вестник горя,Темный демона гонец,Предвещающий конец,Ты чужой на нашем сборе.И не смейте приближаться,Птицы хищного крыла(Кроме короля орла):Время мессе начинаться.Белой ризой облаченный,Лебедь, чей печальный гласРаздается в смертный час,Начинай обряд законный.Ворон трижды долгой жизни,Ты, который гроб творишьТем, кому ты жизнь даришь[1],Плакальщиком будь на тризне.Верность и краса мертвы.Феникс с горлинкой, увы,Сожжены огнем взаимным.Двое любящих их было,Но была в них жизнь одна —В двух, но не разделена:Так любовь число убила.Сердца два слились так тесно,Что просвет неуловимМежду ней и между нимВ их гармонии чудесной.Так голубка воспылала,Что могла по праву сметьВместе с Фениксом сгореть.«Я» и «ты» для них совпало.Но была в них жизнь одна —В двух, но не разделена:Так любовь число убила.Сердца два слились так тесно,Что просвет неуловимМежду ней и между нимВ их гармонии чудесной.Так голубка воспылала,Что могла по праву сметьВместе с Фениксом сгореть.«Я» и «ты» для них совпало.И смешался ум в понятьях:Как же два с лицом одним —«Я», но с именем двойным?Что ж, одним, двумя ли звать их?Разум полон стал смущеньем:Разное слилось в одно,«Это» с «тем» совмещеноЧудодейственным смешением.Можно просто подивиться,Что слились так мирно два;И не ум, любовь права,Если два могли так слиться.И любовь над их гробницей,Над свершеньем роковым,Скорбный плач сложила им —Фениксу и голубице.Надгробный плач[2]Красота — чиста, скромна,С верностью сопряжена —В урне здесь схоронена.Смерть — гнездо, где Феникс дремлет,Где голубку мир объемлет.Вечность души их приемлет.Их союз бесплодным был —Не затем, что мало сил,А невинность он хранил.Верность прочих — напускная,Красота их — показная,Истинные ж — персть земная.Кто красив, в ком верность — суть,К этой урне лег ваш путь,Птиц усопших помянуть.<p>Комментарий</p>

Стихотворение это было в первый раз напечатано под именем Шекспир в сборнике Роберта Честера Мученица любви, или Жалоба Розалины (1601). Никакими данными для более точной датировки стихотворения мы не располагаем.

Хотя стихотворение Феникс и голубка по стилю мало похоже на другие произведения Шекспира, новейшие критики допускают, что оно принадлежит ему. Весьма вероятно, что изображение похорон Феникса и голубки содержи аллегорию или какой-то намек на определенное событие, расшифровать который пока не удалось.

Похожие книги

Война и мир

СкальдЪ, Михаил Афанасьевич Булгаков

«Война и мир» – это не просто роман о войне, но и обширное полотно жизни, охватывающее различные социальные слои и судьбы героев. Лев Толстой мастерски изображает сложные человеческие отношения, раскрывая внутренний мир персонажей и их реакции на исторические события. Произведение пронизано философскими размышлениями о жизни, смерти, любви, чести и смысле существования. Роман-эпопея, отражающий глубину мироощущения и философии Толстого, остается актуальным и по сей день, исследуя вечные проблемы бытия.

Партизан

Комбат Мв Найтов, Алексей Владимирович Соколов

В новой книге "Партизан" автор Алексей Владимирович Соколов и другие погружают читателей в реалии партизанской войны. Роман, сочетающий элементы фантастики и боевика, рассказывает о старшине-пограничнике, в котором "скрывается" спецназовец-афганец. Действие разворачивается на оккупированной территории, где главный герой сталкивается с жестокими сражениями и сложными моральными дилеммами. Книга исследует роль спецслужб в создании партизанских отрядов и их вклад в победу в Великой Отечественной войне. Авторский взгляд на исторические события, смешанный с элементами фантастики, увлекает читателя в мир борьбы за свободу и справедливость.

Александр Башлачёв - Человек поющий

Лев Александрович Наумов, Лев Наумов

This book delves into the life and poetry of the renowned Russian poet, Alexander Bashlachev. It offers a comprehensive look at his work, exploring themes of existentialism, disillusionment, and the human condition. Through insightful analysis and captivating excerpts, readers gain a deeper understanding of Bashlachev's poetic voice and its enduring impact on Russian literature. The book is a must-read for fans of poetry and those interested in Russian literature and biography. This biography is not just about Bashlachev's life but also about his artistic journey and the profound influence his poetry has on the reader.

Поспели травы

Дмитрий Александрович Дарин, Дмитрий Дарин

В книге "Поспели травы" представлены проникновенные стихи Дмитрия Дарина, доктора экономических наук и члена Союза писателей России. Стихи, написанные в 2002 году, отражают глубокое чувство любви к Родине и размышления о судьбе России. Более 60 песен, написанных на стихи автора, вошли в репертуар известных исполнителей. Книга включает исторические поэмы, такие как "Отречение", "Перекоп", "Стрельцы", "Сказ о донском побоище", а также лирические размышления о жизни и природе. Переводы стихов Дарина существуют на испанском, французском и болгарском языках.