Ева Луна. Истории Евы Луны
Описание
Исабель Альенде, признанная звезда латиноамериканской литературы, в своих ранних произведениях "Ева Луна" и "Истории Евы Луны" (1987, 1989) рассказывает о силе историй. В этих книгах, переведенных на десятки языков и имеющих огромный тираж, переплетаются реальность и вымысел, любовь и вера, смех и печаль. Ева Луна, сказительница с бурной биографией и богатой фантазией, создает головокружительный карнавал историй, где встречаются генералы, ученые, партизаны и другие яркие персонажи. Эти истории, полные риска и страсти, оставили неизгладимый след в мировой литературе. "Истории Евы Луны" публикуются на русском языке впервые.
Isabel Allende
EVA LUNA
Copyright © Isabel Allende, 1987
CUENTOS DE EVA LUNA
Copyright © Isabel Allende, 1989
All rights reserved
Перевод с испанского Владимира Правосудова, Анны Денисовой
Оформление обложки Вадима Пожидаева
Издание подготовлено при участии издательства «Азбука».
© В. В. Правосудов, перевод, 2009
© А. П. Денисова, перевод, 2023
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2023
Издательство Иностранка®
Все истории Евы Луны полны риска: жизнь и смерть, страстная любовь, страстная вера, убеждения, честь – здесь все балансирует на краю.
Безоглядное эротическое странствие по миру, полному волшебства.
«Ева Луна», эта мощная и радостная книга, – не просто развлечение. Это плутовской роман, новый «Жиль Блас». «Плут» отвечает за легкомыслие и веселье, но прочие персонажи сгибаются под гнетом бед и скорби. Пленительная Ева Луна поступает как всякий «плут» – над гнетом она насмехается.
Альенде умеет травить смешные и чувственные байки, но также со всем своим талантом рассказчицы напоминает нам о том, что за пределами нашего удобного бытия есть и другая, незримая вселенная, где абсолютно реальны и бедность, и горе, и пытки.
Хитросплетенная история, «Тысяча и одна ночь» пополам с плутовскими похождениями Тома Джонса в уникальном латиноамериканском контексте.
Ева Луна – олицетворение откровенного и неутолимого аппетита к традиционному сказительству. Сама она – редкая птица: персонаж оригинальный, незабываемый и многомерный; большинству «реальных» людей до нее далеко. И то же касается Исабель Альенде.
«Ева Луна» – рог изобилия, извергающий истории густым и вольным потоком случаев и случайностей, автобиографии и вымысла. Этот роман – гобелен, плотная фантазийная паутина.
Милосердие и страсть… любовь и месть… завораживающе. Истории Альенде можно читать и перечитывать до скончания веков.
«Ева Луна» – чтение приятное и бодрящее. Альенде снова доказала свой талант сочетать личное и политическое с трагедией, фантазией и остроумием.
«Ева Луна» – замечательная книга, до отказа набитая странным и фантастическим, чувственным и эротическим. Здесь уникальный и мощный голос Исабель Альенде окончательно сформировался.
Исабель Альенде неизменно возвращает нам веру в пьянящую силу традиционного сказительства.
«Истории Евы Луны» изысканны, а образность роднит их с поэзией.
Похожие книги
КОД ПРЕДАТЕЛЬСТВА
В романе "КОД ПРЕДАТЕЛЬСТВА" Александра Ивановича Дунаенко рассказывается о сложном любовном треугольнике, где встречаются искушение, предательство и неожиданные повороты судьбы. Главный герой переживает яркие события и внутренние конфликты, связанные с любовью и отношениями. Роман выдержан в особом стиле, сочетающем в себе элементы юмора и фантасмагории. Он погружает читателя в атмосферу субтропиков, где любовные истории переплетаются с повседневными реалиями. Автор мастерски описывает чувства и переживания героев, создавая яркие образы и ситуации.
Санаторий
Сборник "Санаторий" представляет собой коллекцию произведений молодых авторов, объединенных в творческое объединение. Работая над своими рассказами, они черпают вдохновение в различных жанрах фантастики, включая приключения, социальную и научную фантастику. В сборнике представлены произведения, отражающие широкий спектр идей и стилей, характерных для современной фантастики. Авторы стремятся исследовать актуальные проблемы и вопросы, используя фантастические образы и сюжеты. Сборник "Санаторий" - это не только примеры фантастической прозы, но и результат творческого поиска молодых авторов, вдохновленных наследием Ивана Ефремова. Сборник "Санаторий" - это возможность окунуться в мир фантастики и приключений, наполненный оптимизмом и верой в достижение целей. В нем вы найдете рассказы, которые заставят задуматься о будущем и о месте человека в нем.
Седьмая раса
В арктических сопках скрываются древние тайны, и Сейды – мегалиты с магическими свойствами – хранят ключи к ним. Журналистка Ольга Славина, вместе со своими учеными друзьями, отправляется в экспедицию, но путешествие превращается в опасную игру с невидимым врагом. Бесследно исчезают практиканты, случаются аварии. Общество Туле, охраняющее тайны древней Арктиды, не желает раскрывать свои секреты. Что скрывается за таинственными Сейдами? Исход событий предсказать невозможно. В этой увлекательной фантастической истории переплетаются научная фантастика, эзотерика и загадки древних цивилизаций.
Пус Мидун
Сюрреалистическая сказка для читателей старше 18 лет. Кот Пус Мидун, блуждая в лабиринтах собственного подсознания, пытается раскрыть серию жестоких убийств в поселке. Подозреваемый в преступлении, он сталкивается с загадками и кошмарами, проникающими в его жизнь. В поисках ответов Пус общается с енотом, ловит рыбу и употребляет дурманящие травы, но реальность все равно настигает его. История полна абсурда и сюрреализма, но за внешней странностью скрывается глубокий смысл, доступный только зрелым читателям.