Древнерусские патерики

Древнерусские патерики

Автор неизвестен -- Древнерусская литература

Описание

Древнерусские патерики представляют собой сборник житий святых и рассказов о чудесах, происходивших в древнерусских монастырях. Эти тексты, созданные в период развития Киевской Руси, отражают религиозные верования, нравственные ценности и исторические события того времени. Они содержат яркие примеры христианской веры, а также повествуют о жизни и подвигах святых людей, о чудесах и знамениях, сопровождавших их жизнь и деятельность. Патерики являются важным источником информации о религиозной и культурной жизни Древней Руси.

<p>Древнерусские патерики</p><p>Киево-Печерский патерик</p><p>Волоколамский патерик</p><p><strong>Древнерусские тексты</strong></p><p><strong>Киево-Печерский Патерик</strong></p>

1Патерик2 печерскый,

о Бозе починаем

<p><strong>Слово о создании</strong><sup><strong>3</strong></sup><strong>церкви, да разумеют вси, яко самаго Бога</strong><sup><strong>4</strong></sup><strong>промыслом и волею</strong><sup><strong>5</strong></sup><strong>и того Пречистыа Матере</strong><sup><strong>6 7</strong></sup><strong>молитвою и хотением</strong><sup><strong>8</strong></sup><strong>создася и свершися боголепнаа, и</strong><sup><strong>9</strong></sup><strong>небеси подобнаа</strong><sup><strong>10</strong></sup><strong>, и</strong><sup><strong>11</strong></sup><strong>великаа</strong><sup><strong>12</strong></sup><strong>церкви</strong><sup><strong>13</strong></sup><strong>Богородичина</strong><sup><strong>14</strong></sup><strong>Печерскаа</strong><a l:href="#n1" type="note">[1]</a><strong>архимандритиа</strong><sup><strong>15</strong></sup><a l:href="#n2" type="note">[2]</a><strong>всеа Рускиа земля, еже есть Лавра</strong><a l:href="#n3" type="note">[3]</a><strong>святаго Феодосиа</strong><sup><strong>16</strong></sup><a l:href="#n4" type="note">[4]</a><strong>.</strong></p>

17Господи, благослови18

Бысть в земли Варяжьской князь Африкыан19, брат Якуна Слепаго, иже отбеже от золотыя руды, бияся полком по Ярославе с лютым Мстиславом. И сему 20Африкану21 бяшета22 два сына — Фриянд23 и Шимон[5]. По смерти24 же отца ею изгна Якун обою брату от области ею25. Прииде же Шимон к благоверному князю нашему Ярославу[6]; его же приим, в чести26 имяше и дасть и27 сынови28 своему Всеволоду, да будет старей29у него; прия же велику власть от Всеволода. Вина же бысть такова любве его к святому тому месту.

В княжении Изяславли30 в Киеве половцем пришедшим на Рускую землю, изидоша сии трие Ярославичи в сретение им: //

л. 1 об. Изяслав1, Святослав и Всеволод[7], имый2 с собою3 сего Шимона. Пришедшим же им к великому4 святому Антонию[8] молитвы ради и благословениа, старец же отврз неложнаа своа уста и5 хотящую быти погибель6 ясно7 исповедаше. Сий же варяг пад на ногу старца8, моляшеся9 сохранен быти от таковыа беды. Блаженый же рече тому: «О чадо, яко мнози падут острием10 меча, и, бежащим вам от супостат ваших, попрании и11 язвени будете, и в воде истопитеся; ты же, спасен быв, зде имаши положен быти, в хотящей 12ся создати13 церкви».

Бывшим же им на-Лте14, соступишася полци обои; Божием гневом побеждени15 быша християне; и, бежащим им, побеждени быша и воеводы со многими вои, егда соступишася. Ту же и Шимон 16лежа язвлен посреде их17. Возрев же горе на небо и виде18 церковь превелику, якоже и преже виде на мори, воспомяну глаголы Спасовы и рече: «Господи, избави мя от горкия сия смерти молитвами пречистыа твоеа Матере 19и преподобною отцю Антония20 и Феодосия!» //

л. 2 И ту абие 1изят и некаа сила и-среды2 мертвых, и абие3 исцеле от ран и 4обрете вся своа5 целы и здравы.

И прииде к блаженому, и сказа вещ дивну, тако глаголя: «Отець мой Африкан6 сдела крест и7 на нем изобрази богомужное подобие Христово написанием вапным, нов дело8, якоже латина чтут, велик делом, яко 10 лакот[9]. Сему 9честь творя10, отець мой возложи пояс о чреслех его, имущ11 веса 50 гривен[10] злата, и венец злат на главе12 его. Егда же изгна мя Якун, стрый мой, от области моеа, аз же взях пояс со13 Иисуса и венець с главы его; и, обратився 14ко мне15, рече: «Никакоже, человече, сего возложи16 на главу свою, неси же на уготованое место, идеже зижется церкви17 Матере моеа от преподобнаго, сему в руце вдаждь, да обесится18 над жрьтвеником моим». Аз же от страха падохся19, оцепнев, лежах, акы20 мертв, востах21, скоро внидох в корабль.

И пловущим нам, бысть буря велия, ако всем отчаатися живота своего; и22 начах впити23: «Господи, прости мя, яко сего ради пояса уже погыбаю, понеже взях от честнаго 24твоего человеколюбиа25//

л. 2 об. И се видех1 церковь2 горе и мыслях3, кая4 си есть церкви5. И бысть6 глас к нам7; «Иже хощет создатися от преподобнаго во имя Божиа Матере, — якоже видехом, величеством и высотою, и8 размерив поясом тем златым, 209 в широту10, а 3011 в длину, а12 30 в высоту стены13, с верхом 50, — в 14нейже ты положен имаши15 быти». Мы же вси прославихом Бога и утешихомся радостию великою зело, избывше16 горкыа смерти. Се17 же и18 доселе не сведях19, где свершитися хотяше показанаа ми церкви на море и на-Лте20, уже ми21 при смерти сущу, величеством и красотою, дóндеже слышах от твоих честных уст, яко зде ми положену быти, в хотящей создатися церкви». И22, изем23, дасть пояс златый, глаголя: «Се мера и основа, сий же венець да обешен будет над святою трапезою[11]».

Старец же похвали Бога о сем, рек варягови: «Чадо, отселе не наречется имя твое Шимон, но Симон будет имя твое». Призвав же святаго Феодосия, рече: «Симоне, сий хощет воздвигнути таковую церковь», и вдасть24 ему пояс и венец. И оттоле //

л. 3 велику любовь имеяше к святому Феодосию, подаваа имениа многа на возграждение1 манастырю.

Похожие книги

История Российская. Часть 1

Василий Никитич Татищев

Василий Никитич Татищев (1686-1750), русский государственный деятель и историк, создал "Историю Российскую" – фундаментальный труд по истории России. Основанный на многочисленных русских и иностранных источниках, этот монументальный труд охватывает период с древнейших времен до царствования Федора Михайловича Романова, представляя историю не только в военно-политическом, но и религиозном, культурном и бытовом аспектах. Первая публикация исторических источников, включая Русская Правда и Судебник 1550, с подробным комментарием, положила начало развитию в России этнографии и источниковедения. Татищев также составил первый русский энциклопедический словарь ("Лексикон Российской"). Эта книга – один из самых значительных трудов в российской историографии, блестяще и доступно написанная, раскрывающая ключевые моменты истории России.

Былины

Коллектив авторов, Марина Варламова

Этот сборник представляет собой полное собрание классических былин, предоставляя читателям глубокое погружение в художественное богатство русского народного эпоса. Сгруппированные по темам, такие как "Старшие богатыри", "Богатырские сражения", и "Эпическое сватовство", былины рассказывают о подвигах богатырей, эпических состязаниях и других ключевых моментах древнерусской культуры. Приложение содержит дополнительные отрывки, демонстрирующие многообразие и историческую эволюцию сюжетов. Эта книга – прекрасное введение в мир древнерусской литературы и эпического повествования.

История о великом князе Московском

Андрей Михайлович Курбский

Андрей Курбский, ключевая фигура эпохи Ивана Грозного, оставил значимый след в истории России. Его "История о великом князе Московском" (1573) – это не только исторический труд, но и яркий образец публицистики, критикующий тиранство. Курбский, бывший советник царя, впоследствии бежал в Литву и написал это произведение, выступая против жестокости и беззакония. Работа содержит ценные сведения о событиях второй половины XVI века, о внутренней и внешней политике, общественной мысли. Курбский, образованный человек, знаток древних языков, оставил уникальный исторический документ, до сих пор вызывающий интерес у историков, богословов и филологов. Он рассматривал себя как ученика Максима Грека, и это отразилось в его произведениях.

Древнерусская литература. Библиотека русской классики. Том 1

Епифаний Премудрый, Андрей Михайлович Курбский

Этот том "Библиотеки русской классики" представляет собой уникальный сборник памятников древнерусской литературы XI-XVII веков. Включая переводы произведений XI-XVI веков, выполненные известными исследователями, и оригинальные тексты XVII века, он предлагает глубокий взгляд на формирование русской словесности. Отличаясь от литературы последующих веков, древнерусская литература отражает уникальные особенности жизни и мировоззрения людей Древней Руси. В ней центральное место занимает религиозная тематика, отражающая глубокую веру и ценности того времени. Также представлены произведения, связанные с сословной структурой общества, где воины и священники занимали особое положение. Произведения, такие как летописи, жития святых и переписка, показывают, что древнерусская литература была наполнена практической пользой, а не только художественной ценностью. В книге показано, что древнерусский книжник стремился следовать традициям и образцам, избегая новаторства. Он использовал символический язык и отсылки к Библии, создавая особый культурный контекст для своего времени. Книга содержит уникальный взгляд на исторические, религиозные и социальные аспекты Древней Руси.