Дао Дэ Дзин (перевод Макаровой Елены)

Дао Дэ Дзин (перевод Макаровой Елены)

-цзы Лао

Описание

Эта книга, написанная легендарным Лао-цзы, представляет собой философский трактат, раскрывающий концепции Дао и Дэ. Приписываемый безымянному стражнику, охранявшему западные пределы государства Чжоу, текст содержит глубокие размышления о природе бытия, путях познания и гармонии с миром. Книга, написанная в пятом веке до нашей эры, влияла и продолжает влиять на восточную философию и культуру. Она предлагает практические советы по достижению внутренней гармонии и баланса в жизни. Погрузитесь в мудрость древнего Китая, изучая Дао Дэ Дзин.

<p>Лао-Цзы</p><p>Дао Дэ Цзин</p>

"Не знаю имени.

Но напишу на шелке: Дао.

Своевольно назову — великое"

<p>ОДИН</p>Сказал Дао — не сказал ничего.Промолчал о Дао — выразил пустоту.Назвал имя — обрек имя на смерть.Безымянное есть начало неба и земли.Имя расторгает чашу ЕдиногоНа тьму скучных вещей.Страсть видит причудливый хаос осколков.Бесстрастный в каждом видит тайну начала.Две разные реки из одного источника.Слитые вместе становятся глубочайшей.Путь от одной к другой — путь к истоку.<p>ДВА</p>Познаешь прекрасное — посеешь безобразное.Постигнешь добро — породишь зло.Иметь против не иметь.Быть, чтобы скоро перестать.Труд порождает лень.Короткое станет длинным, когда найдется короче.Низкое — только не слишком высокое.Звук и голос диктуютуху послушание.Начало — предвестник конца.Конец — только сон начала.Вот почему совершаешь бездействие и учишь без слов.Художник равнодушен к творению.Завершив труд, не видит заслуги.Значит, заслугу бессмысленно отрицать.Вот почему его творение бессмертно.<p>ТРИ</p>Уйдут кумиры — народ забудет ссоры.Пропадут деньги — вор утратит искусство.И кумир не воскреснет, потому что цена умерла.Тогда погаснет зависть — ремесло души.По этой причине заботливый государьнаполняет желудки, опустошает сердца,гасит трепет желаний, укрепляет плоть.Потому говорю:наука — дитя страсти и перемени не имеет потомства.Странствие не знает науки.Странник не знает открытий,спокоен и светел.<p>ЧЕТЫРЕ</p>Дао пусто, как чаша.Пока чаша пуста — глубина ее бесполезна.Наполни — польза ее исчерпана.О загадка, родившая тысячу тысяч!Притупи острие,разруби узел,умерь блеск,смешай с прахом —тайна глубины померкнет в пустоте.Не знаю, откуда происходит,но знаю — предшествует богам.<p>ПЯТЬ</p>Земля и небо совершенны,оттого безразличны к человеку.Мудрый равнодушен к людям — живите, как хочется.Меж небом и землей —пустота кузнечного меха:чем шире размах,тем долговечнее дыхание,тем больше родится пустоты.Сомкни уста —познаешь меру.<p>ШЕСТЬ</p>Приметы невидимого неисчислимы,рождение его беспричинно.Не имеет причины — не обладает именем.Называю глубочайшимкорнем неба и земли.Подобно прозрачной вуали:поверхность ее бездонна,глубина ее имеет облик.И так без конца.<p>СЕМЬ</p>Земля и небо бессмертны:ничего не ищут для себя.Поэтому нет приближения к концу.Мудрый держится в тени,оттого светел.Для себя жаждет одного:не иметь желаний.Такая жажда утоляется вечностью.<p>ВОСЕМЬ</p>

Похожие книги

Сочинения

Иммануил Кант

Иммануил Кант – один из самых влиятельных философов Европы. Его работы, включая "Критику чистого разума", "Основы метафизики нравственности" и "Критику способности суждения", оказали огромное влияние на развитие философской мысли. В этих сочинениях Кант исследует вопросы познания, этики и эстетики, предлагая новаторские идеи о сущности искусства, прекрасного и возвышенного. Эти фундаментальные труды по-прежнему актуальны и интересны для изучающих гуманитарные науки, обществознание и другие смежные дисциплины. Знакомство с наследием Канта – это путешествие в мир сложных философских концепций, которые формируют наше понимание мира.

Аквинат

Элеонор Стамп

Элеонор Стамп, ведущий эксперт в области философии и теологии Фомы Аквинского, в своей книге "Аквинат" предлагает уникальный взгляд на философское наследие средневековья. Книга, признанная одной из лучших работ о философии св. Фомы, впервые переведена на русский язык. В ней анализируются ключевые идеи Фомы Аквинского, рассматривая их в контексте современной философии и теологии. Автор исследует взаимосвязь между философскими и теологическими концепциями, демонстрируя актуальность средневековой мысли для современности. Книга «Аквинат» – это не просто исторический анализ, но и глубокое сопоставление идей Фомы Аквинского с современными философскими течениями, позволяющее читателю проникнуть в суть средневековой философской мысли и увидеть ее влияние на современную философию.

1. Объективная диалектика.

Арнольд Михайлович Миклин, Александр Аркадьевич Корольков

В пятитомном труде "Материалистическая диалектика" представлен систематический анализ объективной диалектики как общей теории развития, логики и теории познания. Работа, написанная коллективом авторов под редакцией Ф. В. Константинова и В. Г. Марахова, исследует взаимосвязь материализма и диалектики в понимании природы, общества и познания. Книга рассматривает актуальные проблемы современной эпохи, опираясь на марксистско-ленинскую философию и опыт социалистического строительства. Авторский коллектив глубоко анализирует проблемы исторического материализма, качественное отличие общественной формы движения материи от природных форм, и разрабатывает методологические подходы к решению актуальных задач. Работа представляет собой важный вклад в развитие марксистско-ленинской философии.

Афины и Иерусалим

Лев Исаакович Шестов

Шестов, один из самых оригинальных мыслителей Серебряного века, исследует противоборство библейского и эллинского начал в европейской мысли. Книга, посвященная теме веры и разума, откровения и умозрения, является важным вкладом в русскую философскую мысль. Вступительная статья А.В. Ахутина дополняет понимание контекста и идей автора. Книга рассматривает противоречия между религиозной философией и рациональным подходом, используя примеры из русской литературы и западной философии.