Уолтер Абиш - автор

В этой антологии представлены произведения известных и начинающих авторов-авангардистов XX века. Здесь вы найдете образцы нового романа, сюрреализма, структурализма и постмодернизма. Эти уникальные тексты, порой нарушающие общепринятые нормы, предлагают увлекательное путешествие в историю литературного авангарда. От истоков XX века до наших дней. Антология включает в себя переводы Виктора Лапицкого, и дополнена новыми текстами. Сборник во многом случаен, отражая вкусы составителя и превратности его жизни. В нем представлены как известные, так и новые имена, как французские, так и англоязычные авторы. Антология построена на сочетании произведений классического модернизма и постмодернизма.

Уолтер Абиш, известный американский экспериментальный писатель, в романе «Сколь это по-немецки» (1980) исследует сложные отношения языка и повествования. Произведение, отмеченное Фолкнеровской премией, предлагает уникальный подход к рассказу. Книга, впервые изданная в России, представляет собой глубокий анализ современной прозы, в которой язык выступает в качестве основного инструмента исследования. Абиш, родившийся в Австрии и проживший в разных странах, создает своеобразные «воображаемые страны» с помощью языка, что делает его прозу интересной и многослойной. Он исследует, как язык формирует наше восприятие реальности и как повествование может быть использовано для создания новых миров.