Уильям Батлер Йейтс - автор

Все книги автора Уильям Батлер Йейтс (43 книг)

Воскресение

Уильям Батлер Йейтс, Лев Николаевич Толстой

«Воскресение» – это глубокий социально-психологический роман Льва Толстого, повествующий о трагической встрече аристократа, переживающего духовное прозрение, с женщиной, чья жизнь была сломана. История болезненной переоценки ценностей и долгого пути к очищению. Роман исследует социальные проблемы и нравственные искания человека в обществе. Толстой мастерски раскрывает внутренний мир героев, погружая читателя в сложные переживания и размышления о смысле жизни.

Распятие

Виктор Васильевич Мануйлов, Уильям Батлер Йейтс

Повесть "Распятие" Виктора Мануйлова исследует сложные взаимосвязи между историческими событиями и судьбами людей, охватывая период с 1943 по 1974 годы. Основанная на фактическом материале, повесть раскрывает внутренние переживания героев и их борьбу с обстоятельствами. Ключевые темы – война, трудности послевоенного времени, бюрократические препятствия, и поиск смысла в жизни. Автор мастерски передает атмосферу эпохи, погружая читателя в реалии советского общества.

Пьесы

Уильям Батлер Йейтс

Уильям Батлер Йейтс, великий ирландский поэт и драматург, в своих пьесах исследует вечные темы конфликта и трагизма. В приземленных персонажах он раскрывает глубину мифа и истории. Его произведения, напоминающие драмы Блока и Гумилева, полны трагической красоты и поэтической силы. В этом сборнике вы найдете такие пьесы, как «Кэтлин, дочь Холиэна», которые погружают в атмосферу Ирландии начала XX века, где переплетаются человеческие судьбы, мифологические мотивы и вечный трагизм жизни. Йейтс, мастер слова, передает вечную мелодию жизни через своих героев, которые, как бродяги у кочевого очага, передают трагический опыт и мифологические связи.

Ястребиный источник

Уильям Батлер Йейтс

Уильям Батлер Йейтс – выдающийся ирландский поэт, драматург и лауреат Нобелевской премии. Его произведения, собранные в "Ястребином источнике", пронизаны глубоким пониманием ирландской культуры, фольклора и кельтской философии. В книге представлены лучшие стихотворения, поэмы и пьесы, раскрывающие национальный дух Ирландии. Йейтс, принадлежащий к ирландской и английской литературным традициям, заложил основы ирландского литературного возрождения. Книга "Ястребиный источник" – прекрасный выбор для ценителей поэзии и литературы.

Стихи. (В переводах разных авторов)

Уильям Батлер Йейтс

Сборник стихов Уильяма Батлера Йейтса, переведенных разными авторами. В нем представлены различные настроения и темы, от лирических размышлений до философских вопросов. Поэзия Йейтса, переведенная на русский язык, представлена в этом издании. Читатели смогут насладиться красотой и глубиной стихов, проникнуться эмоциями и мыслями автора.

Роза алхимии

Уильям Батлер Йейтс

Уильям Батлер Йейтс, лауреат Нобелевской премии, в "Розе алхимии" раскрывает чарующий мир кельтской старины и сверхъестественного. Эта проза, пронизанная романтизмом и поисками духовного возрождения, погружает читателя в атмосферу древних легенд и волшебных существ. Йейтс, как поэт, мастерски использует метафоры и образы, чтобы показать, как алхимия и ирландские мифы взаимосвязаны с человеческим стремлением к трансцендентному. Книга привлекает своей глубиной и красотой, предлагая читателю уникальный путь в мир искусства и духовности.

Тайная роза

Уильям Батлер Йейтс

Эта книга, "Тайная роза", Уильяма Батлера Йейтса, представляет собой сборник стихов, глубоко связанных с ирландской культурой и кельтскими традициями. В них отражается стремление поэта к пониманию вечных ценностей и духовных исканий. Йейтс, мастер поэтического языка, использует образы и символы, чтобы передать настроение и философские размышления. Сборник посвящен А.Е., другу поэта и соратнику по ирландскому движению. Стихотворения пронизаны глубоким чувством патриотизма и стремлением к возрождению Ирландии. В них присутствуют мотивы борьбы духовного и природного начал, а также размышления о судьбе и предназначении человека. "Тайная роза" – это не просто поэзия, это погружение в душу ирландского народа, его историю и верования.

Графиня Кэтлин

Уильям Батлер Йейтс

В жестокие времена голода и нищеты, опустошающие графские земли, молодая графиня Кэтлин, воплощение христианской добродетели, самоотверженно борется за благополучие своих подданных. Но появляются таинственные восточные купцы, которые, скрывая истинную сущность, предлагают помощь в обмен на души. Кэтлин, понимая истинную природу угрозы, должна принять героическое решение, чтобы спасти свой народ от вечных мучений. Роман Уильяма Батлера Йейтса погружает читателя в атмосферу средневековой Ирландии, полную драматических событий и нравственных дилемм.

Кельтские сумерки

Уильям Батлер Йейтс

В этом томе прозы Уильяма Батлера Йейтса собраны самые значимые произведения. Книга представляет собой увлекательное путешествие по ирландской истории и мифологии, которые вдохновляли Йейтса. Подробный культурологический комментарий и статья Вадима Михайлина дополняют текст, раскрывая глубину произведений. "Кельтские сумерки" – это не только собрание увлекательной прозы, но и путеводитель по истории и мифологии Ирландии. Сборник рассказов, основанный на устных историях, поведанных Падди Флинном, раскрывает темы веры, неверия, и мистических явлений. Йейтс мастерски передает атмосферу ирландского фольклора, погружая читателя в мир кельтских легенд и мифов.

Туманные воды

Уильям Батлер Йейтс

Эта пьеса окунает читателя в ирландскую мистику. Капитан Форгэл, обладатель волшебной арфы, преследует не обычные пиратские цели, а вечную любовь. Его образ, одержимого гения, возвышающегося над людьми, наполнен загадками и заставляет переосмыслить природу любви и человеческих стремлений. Пьеса Уильяма Батлера Йейтса погружает в атмосферу ирландского фольклора, отражая его уникальную мистическую красоту. В центре сюжета – капитан Форгэл, ищущий неземную любовь, что делает его образом не просто пирата, а искателя высшего смысла. Его арфа, способная погружать в грезы, является ключом к пониманию глубинной мистики ирландского мира. Пьеса полна загадочных образов и увлекательных сюжетных поворотов.

Звездный единорог

Уильям Батлер Йейтс

Пьесы Уильяма Батлера Йейтса, собранные под общим названием "Звездный единорог", представляют собой яркий образец ирландской драматургии начала XX века. В них раскрываются сложные характеры людей, их взаимоотношения, и конфликты, которые формируют судьбы героев. Произведения пропитаны атмосферой старинной Ирландии, демонстрируя быт и нравы того времени. Особенности драматургии Йейтса заключаются в подробном описании персонажей и их мотивов, а также в создании напряженной атмосферы, которая захватывает читателя. В пьесах «Звездный единорог» можно увидеть, как автор отражает социальные и культурные аспекты эпохи, в которой он жил. Эти произведения, написанные в духе реализма, представляют собой ценный материал для изучения ирландской литературы.

На королевском пороге

Уильям Батлер Йейтс

В королевском дворце Горта прославленный поэт Шонахан отказывается от еды, чтобы ответить на оскорбление короля. Он придерживается древней традиции, считая голодание у дверей обидчика бесчестьем. К нему приходят ученики, мэр, возлюбленная, но никто не может переубедить его. Король, чья власть поставлена под угрозу, пытается спасти поэта, но принятое решение не позволяет ему отступить. История о силе убеждений и трагическом противостоянии человеку и власти.

Воскресение

Уильям Батлер Йейтс

Эта драма Уильяма Батлера Йейтса, "Воскресение", исследует сложные религиозные и философские вопросы через диалог между иудеем и греком. Действие происходит в ирландском городе, где персонажи сталкиваются с вопросами веры, сомнений и поиска смысла в жизни. Пьеса, написанная в стихотворной форме, предлагает глубокий взгляд на внутренние конфликты и духовные поиски персонажей. Йейтс мастерски использует диалог, чтобы раскрыть противоречивые взгляды и убеждения героев, создавая напряженную атмосферу и заставляя зрителя задуматься о вечных вопросах. Эта драма, полная драматизма и философских размышлений, заставит вас задуматься о вере, сомнениях и поиске смысла в жизни.

Смерть Кухулина

Уильям Батлер Йейтс

Эта пьеса Уильяма Батлера Йейтса, завершающая цикл, посвященных Кухулину, погружает читателя в мир мифологического прошлого Ирландии. Смерть героя представлена как представление внутри представления, обрамленное сценами из современности. Пьеса пронизана тоской по героическому прошлому, контрастирующему с современностью. Действие происходит на пустой сцене, без декораций, подчеркивая вечность темы. Главные герои – Кухулин, Этна Ингуба, Эмер и другие. Центральный конфликт – столкновение мифологического героя с реалиями современности, показанное через трагический финал. Пьеса – замечательный образец классической прозы XIX века.

Истории о Рыжем Ханрахане

Уильям Батлер Йейтс

В этих историях Уильям Батлер Йейтс исследует сложную природу человеческой психики, показывая, как безумие может быть источником вдохновения и пророчеств. Рыжий Ханрахан, похищенный эльфами, странствует по Ирландии, рассказывая загадочные истории и пророчества. Книга исследует темы безумия, гениальности, пророчеств и поиска истины в необычных формах. Это завораживающее путешествие в мир средневековой Ирландии, где реальность и безумие переплетаются, а истина скрывается за маской странности.

Rosa alchemica

Уильям Батлер Йейтс

William Butler Yeats's "Rosa alchemica" delves into the profound symbolism and philosophical underpinnings of alchemy. The text explores the transformative power of the alchemical process, not just as a physical transformation, but as a metaphor for the spiritual and emotional transformation of the human soul. The author's personal reflections on the subject, interwoven with historical and literary references, create a rich and layered narrative. The book is a testament to Yeats's profound understanding of the human condition and his deep engagement with the esoteric traditions of his time. It explores themes of beauty, loss, and the pursuit of spiritual enlightenment through the lens of alchemy. The author's reflections on the alchemical process are interwoven with historical and literary references, creating a rich and layered narrative. The book is a profound exploration of the human condition and the pursuit of spiritual enlightenment.

Великое колесо возвращений

Уильям Батлер Йейтс

Великое колесо возвращений – сборник стихов ирландского поэта-символиста Уильяма Батлера Йейтса. В этом произведении затронуты темы цикличности жизни, души, истории, мистики и кельтской традиции. Поэт исследует вечные вопросы о природе времени и судьбы, обращаясь к древним мифам и философским идеям. Стихи пронизаны глубоким символическим смыслом и погружают читателя в мир образов и тайн. Работа Йейтса отражает его анти-авангардную позицию, используя традиционные литературные формы, но с использованием современных символических образов. Погрузитесь в мир поэзии Йейтса, где история и душа сплетаются в единое целое.

Чистилище

Уильям Батлер Йейтс

В разрушенном доме старик и юноша сталкиваются с тяжелым прошлым. Это отец и сын, а дом когда-то принадлежал матери старика. Она умерла при родах, а муж был убит сыном. Воспоминания старика о трагической судьбе семьи и его собственных грехах наполняют произведение. Юноша, поначалу не замечаемый, стремится убежать с деньгами, но драка заканчивается убийством сына стариком. Это трагическое завершение цикла насилия и мучительных воспоминаний. Пьеса исследует темы греха, искупления и вечного круга насилия в семейной истории.

Дебаты о разводе

Уильям Батлер Йейтс, Уильям Йейтс

Документальные дебаты 1925 года о разводе в Ирландии, представленные Уильямом Батлером Йейтсом. В центре внимания – попытки законодательно урегулировать сложный вопрос развода в контексте католического большинства. Обсуждаются ключевые аргументы за и против, различные точки зрения и позиции сенаторов. Работа представляет собой ценный исторический документ, раскрывающий нюансы политической и общественной жизни Ирландии того времени, и проблемы, связанные с религиозными и социальными нормами. Текст демонстрирует сложную дискуссию о балансе между религиозными убеждениями и гражданскими правами.

У ястребиного источника

Уильям Батлер Йейтс

В юношеском порыве Кухулин, главный герой ирландского эпоса, отправляется к легендарному ястребиному источнику, вода которого обещает бессмертие. Однако, сталкиваясь со стариком, который всю жизнь искал этот миг, Кухулин осознаёт, что путь к легендарному бессмертию сложен и не всегда очевиден. Встреча с таинственной Хранительницей источника и её волшебным танцем меняет ход судьбы героя. Пьеса Уильяма Батлера Йейтса, погружает читателя в мир ирландского героического эпоса, наполненный мифами и легендами.

Распятие

Уильям Батлер Йейтс

Поэма "Распятие" Уильяма Батлера Йейтса – это проникновенное исследование человеческого духа, отражающее ирландскую культуру и традиции. Бродячий певец, Кумал, встречает в монастыре неудовлетворенность, разочарование и безнадежность. Его опыт соединяет земные страдания с более глубокими духовными проблемами. Стихотворение изобилует яркими образами и метафорами, передающими напряженную атмосферу и глубокий внутренний конфликт героя. Через его опыт поэт размышляет о жизни, смерти и вечном поиске смысла.

Звездный единорог. Пьесы

Уильям Батлер Йейтс

Эта книга представляет собой сборник пьес и стихов Уильяма Батлера Йейтса. В них раскрывается сложная гамма человеческих взаимоотношений, семейных ценностей и ирландского быта. Автор мастерски изображает характеры героев, передавая их внутренние переживания и конфликты. Произведения наполнены глубоким смыслом и поэтическим языком. Они отражают особенности жизни в Ирландии начала XX века, описывая нравы и обычаи того времени. Книга подходит для ценителей драматургии и поэзии, желающих погрузиться в атмосферу прошлого.

Кельтский элемент в литературе

Уильям Батлер Йейтс

В работе Уильяма Батлера Йейтса "Кельтский элемент в литературе" исследуется влияние кельтских традиций и мифологии на английскую литературу. Автор анализирует ключевые черты кельтского мировоззрения, такие как любовь к природе, развитое воображение и меланхолия. Йейтс рассматривает примеры из произведений различных авторов, демонстрируя, как кельтский дух проявляется в английской поэзии, прозе и драматургии. Работа является ценным источником для понимания связи между кельтской культурой и развитием английской литературы. Книга подробно анализирует кельтскую литературу, выявляя её уникальные особенности и влияние на английскую традицию.

Английская коллекция. Уильям Батлер Йейтс. Рассказы о Рыжем Ханрахане / W. B. Yeats. Stories of Red Hanrahan

Сергей Андреевский, Уильям Батлер Йейтс

Этот цикл рассказов о странствующем поэте Ханрахане, написанный нобелевским лауреатом Уильямом Батлером Йейтсом, предоставляет уникальную возможность изучить английский язык. Метод Ильи Франка, используемый в книге, основан на повторяемости слов и выражений, что способствует эффективному запоминанию без зубрежки. Книга адаптирована, с транскрипцией, дословным переводом и лексико-грамматическими комментариями, что делает ее доступной для широкого круга читателей, изучающих английский язык и интересующихся культурой Ирландии. Книга в формате PDF A4, сохраняет издательский макет. Идеально подходит для самостоятельного изучения английского языка и расширения кругозора.

Единственная ревность Эмер

Уильям Батлер Йейтс

В ирландском эпосе Кухулин, главный герой, умирает. Его жена Эмер и возлюбленная Этна Ингуба пытаются вернуть его к жизни. Дух, способный воскресить Кухулина, ставит условие: Эмер должна отказаться от надежды на его возвращение. Но именно в тот момент, когда она должна смириться с утратой, в её сердце просыпается ревность. Эта ревность – единственный способ спасти любимого. Это история о жертве, любви и нелегком выборе.

Песочные часы

Уильям Батлер Йейтс

Эта пьеса, написанная Йейтсом для его театра в 1897 году, представляет собой остроумную критику современной "ложной мудрости" через диалог между Мудрецом и Дураком. В ней затрагиваются темы поиска истинного знания, роли безумия в познании и ценности простого восприятия мира. Пьеса полна ярких образов и философских размышлений, которые заставят задуматься о природе мудрости и глупости. Действие происходит в большой комнате, где Мудрец пытается обучать своих учеников, но Дурак, обладающий особым видением мира, ставит под сомнение его учения. В пьесе присутствует элемент сатиры, направленной на современные представления о мудрости.

Кельтский элемент в литературе

Уильям Батлер Йейтс

Эта работа посвящена анализу влияния кельтской культуры на литературу. Автор, Уильям Батлер Йейтс, прослеживает ключевые мотивы и образы, заимствованные из кельтской мифологии и поэзии, в произведениях английской литературы. Книга исследует, как кельтская концепция природы, воображения и меланхолии отразилась в творчестве таких авторов, как Китс, Шекспир и Вергилий. Работа предоставляет глубокий взгляд на связь между кельтской традицией и развитием английской литературы. Она анализирует, как древние кельтские верования в божественность природы и ее таинственность нашли отражение в поэзии и прозе. Книга также рассматривает, как кельтская меланхолия, часто связанная с ощущением утраты и изгнания, нашла свое воплощение в произведениях английских писателей. Автор анализирует, как кельтская поэзия и проза повлияли на английскую литературу, подчеркивая уникальные черты кельтского мировоззрения, такие как глубокое чувство связи с природой, развитое воображение и склонность к меланхолии.

Кельтские сумерки

Уильям Батлер Йейтс

Уильям Батлер Йейтс, ирландский и английский писатель, представил в "Кельтских сумерках" сборник произведений, вдохновленных кельтской мифологией и историей Ирландии. Книга, впервые изданная на русском языке, представляет собой ценный источник для изучения ирландской культуры. Включает подробные культурологические комментарии и фундаментальную статью Вадима Михайлина, эксперта по английской литературе. "Кельтские сумерки" – это не просто увлекательная проза, но и путеводитель по богатому историческому и мифологическому наследию Ирландии. Работа представляет собой значительный вклад в изучение кельтской культуры и литературы.

Страна, желанная сердцу

Уильям Батлер Йейтс

В пьесе Уильяма Йейтса "Страна, желанная сердцу" (1912) через образы ирландского фольклора раскрывается конфликт между обычной жизнью и духовным ростом. Герои сталкиваются с выбором, требующим отказа от привычных ценностей и социальных связей. Пьеса написана для театра "нового типа", что предоставляет возможность импровизации режиссеру и актерам. Нечеткие временные рамки, костюмы и расположение персонажей добавляют глубины и открывают пространство для интерпретаций. Сюжет развивается в баронстве Килмакоуен, во времена отдаленные, в атмосфере таинственного леса и старинной комнаты.

Стихи. (В переводах разных авторов)

Уильям Батлер Йейтс

В этом сборнике представлены стихи Уильяма Батлера Йейтса, переведенные различными авторами. Коллекция охватывает широкий спектр чувств и эмоций, от любви и печали до размышлений о жизни и смерти. Стихи Йейтса, известного ирландского поэта, полны глубоких образов и философских размышлений, которые заставят вас задуматься о мире вокруг. Откройте для себя красоту и силу поэзии.

Переводы из Уильяма Йейтса( Григорий Кружков) Великое колесо возвращений

Уильям Батлер Йейтс

В творчестве Уильяма Йейтса, великого ирландского поэта-символиста, переплелись кельтское Возрождение и английский романтизм. Он изучал оккультные науки, но поэзия оставалась его высшей истиной. Это двуязычное издание включает стихи из всех книг Йейтса, от ранней лирики до "Последних стихотворений", в переводе Григория Кружкова. В приложении – прозаическая книга "Per Amica Silentia Lunae", где Йейтс изложил своё поэтическое и философское кредо. Издание дополнено предисловием и филологическими комментариями. Погрузитесь в глубину поэзии и философии Йейтса!

Rosa alchemica

Уильям Батлер Йейтс

Уильям Батлер Йейтс, известный ирландский поэт и Нобелевский лауреат, в "Rosa alchemica" раскрывает чарующий мир алхимии и кельтской мистики. Книга погружает читателя в дохристианскую старину Ирландии, где грань между реальностью и волшебством размыта. Йейтс, страстный романтик, видит в древних легендах основу духовного возрождения Ирландии. Текст, пронизанный поэтичностью и философскими размышлениями, рассказывает о поисках трансмутации и преображения жизни в искусство. Книга станет настоящим подарком для любителей поэзии, мистики и истории Ирландии.