
Лилианна Лунгина, выдающийся переводчик, чьи работы привели к знакомству русских читателей с произведениями Астрид Линдгрен, Гамсуна, Стриндберга и др. В фильме Олега Дормана она рассказывает о своей жизни, соединив хронику драматической эпохи с личной исповедью. Фильм охватывает ее детство в разных странах, возвращение в СССР, и встречи с известными личностями. Лунгина делится воспоминаниями о событиях 20-го века, о встречах с М. Цветаевой, В. Некрасовым, Д. Самойловым и другими. В фильме показано, как ее жизнь глубоко отразила события 20-го века. Фильм «Подстрочник» – это уникальный шанс окунуться в историю 20-го века через воспоминания выдающегося переводчика.
Подстрочник: Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана
Олег Вениаминович Дорман, Олег Дорман
Лилианна Лунгина, выдающийся переводчик, чьи работы привели к знакомству русских читателей с произведениями Астрид Линдгрен, Гамсуна, Стриндберга и др. В фильме Олега Дормана она рассказывает о своей жизни, соединив хронику драматической эпохи с личной исповедью. Фильм охватывает ее детство в разных странах, возвращение в СССР, и встречи с известными личностями. Лунгина делится воспоминаниями о событиях 20-го века, о встречах с М. Цветаевой, В. Некрасовым, Д. Самойловым и другими. В фильме показано, как ее жизнь глубоко отразила события 20-го века. Фильм «Подстрочник» – это уникальный шанс окунуться в историю 20-го века через воспоминания выдающегося переводчика.
Читать