
Лирические произведения Хуаны Инес де ла Крус, прозванной Десятой музой, сочетают в себе интеллектуальную глубину и изящество формы. Поэзия проникнута темой любви во всех ее проявлениях: радости, страдания, ревности и самоотречении. Переводы стихов, включенные в сборник, наряду с классическими, содержат новые интерпретации и фрагменты из "Ответа сестре Филотее", где поэтесса рассказывает о своей удивительной жизни. Это произведение, переведенное на многие языки, до сих пор считается образцом любовной лирики.
Десятая муза
Хуана Инес де ла Крус
Лирические произведения Хуаны Инес де ла Крус, прозванной Десятой музой, сочетают в себе интеллектуальную глубину и изящество формы. Поэзия проникнута темой любви во всех ее проявлениях: радости, страдания, ревности и самоотречении. Переводы стихов, включенные в сборник, наряду с классическими, содержат новые интерпретации и фрагменты из "Ответа сестре Филотее", где поэтесса рассказывает о своей удивительной жизни. Это произведение, переведенное на многие языки, до сих пор считается образцом любовной лирики.
Читать