Этот сборник представляет выдающихся поэтов Грузии XIX века: Александра Чавчавадзе, Григола Орбелиани, Николоза Бараташвили и Вахтанга Орбелиани. Стихотворения и поэмы, переведенные Б. Пастернаком, Н. Заболоцким и другими, раскрывают особенности грузинского романтизма. В сборнике представлены переводы, которые позволяют оценить тонкость и красоту грузинской поэзии. Поэты отразили в своих произведениях как личные переживания, так и общественные настроения эпохи, включая разочарование в окружающей действительности, стремление к свободе и красоте природы.
Грузинские романтики
Григол Абашидзе, Вахтанг Орбелиани
Этот сборник представляет выдающихся поэтов Грузии XIX века: Александра Чавчавадзе, Григола Орбелиани, Николоза Бараташвили и Вахтанга Орбелиани. Стихотворения и поэмы, переведенные Б. Пастернаком, Н. Заболоцким и другими, раскрывают особенности грузинского романтизма. В сборнике представлены переводы, которые позволяют оценить тонкость и красоту грузинской поэзии. Поэты отразили в своих произведениях как личные переживания, так и общественные настроения эпохи, включая разочарование в окружающей действительности, стремление к свободе и красоте природы.
Читать
