Этгар Керэт - автор

Сборник переводов "Израильская литература в калейдоскопе" предлагает русскоязычным читателям уникальную возможность познакомиться с лучшими образцами израильской художественной прозы. В книге представлены рассказы как известных авторов, таких как Шмуэль Йосеф Агнон, лауреат Нобелевской премии, так и современных писателей, например, Михаэль Марьяновский. Читатели смогут оценить разнообразие стилей и тем, характерных для израильской литературы, и насладиться талантом ее авторов. Сборник составлен Раей Черной, которая выполнила переводы самостоятельно. Книга 1 – это лишь начало увлекательного путешествия в мир израильской словесности.

Сборник переводов "Израильская литература в калейдоскопе" предлагает русскоязычным читателям уникальную возможность познакомиться с израильской художественной литературой. В нем представлены рассказы как известных авторов, таких как лауреат Нобелевской премии Шмуэль Йосеф Агнон, так и начинающих писателей, например, Михаэль Марьяновский. Читатель погрузится в мир разнообразных стилей и тем, от абсурдизма Этгара Керэта до психологической прозы Савьон Либрехт. Переводчик Рая Черная постаралась передать всю прелесть и глубину израильской литературы. В сборнике вы найдете рассказы, которые затронут ваше сердце и оставят неизгладимое впечатление.